
The great mystery (2018)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The great mystery |
|
Overview |
Tip, Jody and Coniglietta find a key which will surely reveal some hidden treasure! Now they just have to find out where the treasure is... |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 13 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 13 |
|
Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 13 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 13 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 13 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 13 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le grand mystère |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Amelias Schatz |
|
Overview |
Leo und seine Freunde Didi und Fipsi spielen Entdecker. Bei der Statue von Amelia erfährt Leo, dass Amelia angeblich einen Schatz versteckt hat. Leo, Fipsi und Didi machen sich auf Schatzsuche. Doch zunächst ist ihre Suche nicht von Erfolg gekrönt. Einen Schatz finden sie dann aber an einer Stelle, wo sie ihn gar nicht vermutet haben. |
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Amelias Schatz |
|
Overview |
Leo und seine Freunde Didi und Fipsi spielen Entdecker. Bei der Statue von Amelia erfährt Leo, dass Amelia angeblich einen Schatz versteckt hat. Leo, Fipsi und Didi machen sich auf Schatzsuche. Doch zunächst ist ihre Suche nicht von Erfolg gekrönt. Einen Schatz finden sie dann aber an einer Stelle, wo sie ihn gar nicht vermutet haben. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Amelias Schatz |
|
Overview |
Leo und seine Freunde Didi und Fipsi spielen Entdecker. Bei der Statue von Amelia erfährt Leo, dass Amelia angeblich einen Schatz versteckt hat. Leo, Fipsi und Didi machen sich auf Schatzsuche. Doch zunächst ist ihre Suche nicht von Erfolg gekrönt. Einen Schatz finden sie dann aber an einer Stelle, wo sie ihn gar nicht vermutet haben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 13 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
13. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 13 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|