We're all artists! (2018)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
We're all artists! |
|
| Overview |
Tip and Jody discover that Mr. Paco is a good painter. So they try painting too, with very disappointing results. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nous sommes tous des artistes |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kunst ist überall |
|
| Overview |
Leo und Didi entdecken, dass Paco ganz toll malen kann. Sie probieren es auch aus, doch sind enttäuscht. Sie finden ihre Gemälde gar nicht gut. Miguel, der Friseur, zeigt ihnen, dass es überall Künstler gibt. Ob Albert, den Polizisten, der geradezu artistische Einlagen beim Verkehrlenken zeigt oder Emmy, deren Blumenkreationen richtige Kunstwerke sind. Können Leo und Didi auch Künstler auf ihre eigene Art sein? |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kunst ist überall |
|
| Overview |
Leo und Didi entdecken, dass Paco ganz toll malen kann. Sie probieren es auch aus, doch sind enttäuscht. Sie finden ihre Gemälde gar nicht gut. Miguel, der Friseur, zeigt ihnen, dass es überall Künstler gibt. Ob Albert, den Polizisten, der geradezu artistische Einlagen beim Verkehrlenken zeigt oder Emmy, deren Blumenkreationen richtige Kunstwerke sind. Können Leo und Didi auch Künstler auf ihre eigene Art sein? |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kunst ist überall |
|
| Overview |
Leo und Didi entdecken, dass Paco ganz toll malen kann. Sie probieren es auch aus, doch sind enttäuscht. Sie finden ihre Gemälde gar nicht gut. Miguel, der Friseur, zeigt ihnen, dass es überall Künstler gibt. Ob Albert, den Polizisten, der geradezu artistische Einlagen beim Verkehrlenken zeigt oder Emmy, deren Blumenkreationen richtige Kunstwerke sind. Können Leo und Didi auch Künstler auf ihre eigene Art sein? |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|