English (en-US)

Name

Bat Girl

Overview

Enid takes a practical joke too far and is threatened with expulsion. Mildred turns herself into a bat but can’t remember how to turn herself back. Clarice struggles to understand the appeal of practical jokes.

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 6

Overview

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name

La noia ratpenat

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 6 集

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 6 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

蝙蝠女孩

Overview

伊妮德惡作劇而壞了大家興致後,面臨被開除的處分。迷兒能「往小處想」,留住朋友嗎?

Czech (cs-CZ)

Name

Netopýrka

Overview

Enid ztropí žert, který všem zkazí náladu, a hrozí jí za to vyloučení. Dokáže se Mildred držet při zemi, aby zachránila svoji kamarádku?

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Bat Girl

Overview

Enid gaat te ver in haar grap en dreigt van school gestuurd te worden. Mildred verandert zichzelf in een vleermuis maar weet niet meer hoe ze zichzelf weer terug moet veranderen. Clarice heeft moeite om de aantrekkingskracht van practical jokes te begrijpen.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 6

Overview

French (fr-FR)

Name

Une chauve-souris écervelée

Overview

Après avoir fait une farce qui gâche le plaisir de toute l’école, Isabelle est menacée d'expulsion. Amandine tente de se faire toute petite pour sauver son amie...

French (fr-CA)

Name

Épisode 6

Overview

German (de-DE)

Name

Fledermaus-Mädchen

Overview

Nach einem Streich, der allen den Spaß verdirbt, droht Edith der Schulverweis. Mildred versucht, ihrer Freundin durch einen Fledermauszauber aus der Patsche zu helfen.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 6

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

נערת העטלף

Overview

איניד מארגנת מתיחה שהורסת לכולם את הכיף ומסתכנת בסילוק מבית הספר. האם מילדרד תצליח "לחשוב בקטן" כדי לחלץ את חברתה מהצרה?

Hungarian (hu-HU)

Name

6. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

La ragazza pipistrello

Overview

Dopo aver fatto uno scherzo che rovina la giornata a tutti, Enid rischia l'espulsione. Riuscirà Mildred a "pensare in piccolo" e a salvare così la sua amica?

Japanese (ja-JP)

Name

第6話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

배트걸 밀드레드

Overview

직업 설명회를 앞두고 사고를 친 이니드. 엄마가 보고 싶었을 뿐인데, 예상 밖의 결과에 당황한다. 퇴학을 당할지도 모르는 이니드. 밀드레드는 친구를 도울 수 있을까?

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 6

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 6

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 6

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Garota-morcego

Overview

Depois de estragar a diversão de todo mundo com uma brincadeira, Enid corre risco de ser expulsa. Será que Mildred conseguirá salvar a amiga?

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 6

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 6

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Chica murciélago

Overview

Enid se enfrenta a la expulsión tras gastar una broma que no sale como esperaba. ¿Se le ocurrirá algo a Mildred para salvar a su amiga?

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 6

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 6

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 6

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

6. Bölüm

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login