Neighborly fights usually begin over small things. A fence that overlaps a property, a dog that barks endlessly, a lawnmower starting up every Saturday at 7am, animal excrement in a garden, a terrace which is too high. Jealousy, envy, family disputes, racism, and you have a recipe for neighbors to be swept into an escalation of incomprehension, arguments, and lawsuits. A territorial war is declared and both parties feel invaded by the enemy, the neighbor.

Entre voisins, les querelles débutent souvent pour un rien : une clôture qui empiète sur la propriété de l'autre, un chien qui aboie sans relâche, une tondeuse qui démarre dès 7 h chaque samedi matin. Il n'en faut pas plus pour que des voisins s'engagent dans une escalade d'engueulades et de litiges. Dans cette série documentaire, la volonté de s'entendre fait place à l'instinct primaire de territorialité : les voisins empruntent alors des avenues surprenantes qui peuvent mener jusqu'au meurtre.