Ружа поставља Мирку ултиматум - Драгана за Марјановића. У међувремену, полиција добија нови случај - убиство угледног лекара. Марјановић Мирку и Александру даје случај лекара, а Зорану случај Немањиног убиства. У помоћ им долази и начелник одељења за наркотике Богдан који Марјановића и Александра зна. Александар примећује да се Мирко чудно понаша, али не зна због чега. Мирко децу пребацује код Миланке на чување док не врати жену.

V tretji sezoni inšpektor Aleksandar Jakovljević preiskuje nov primer – umor uglednega beograjskega zdravnika dr. Dimitrijevića. Vzporedno se odvija velik boj med narko klani za prevlado na trgu droge, od katerega poskuša Marjanović odvrniti Aleksandra, a je to nemogoče. Aleksandra še vedno preganja očetov umor. Izvedel bo bolečo resnico, ki bo spremenila vse. Zoran postane novi načelnik policije in po Marjanovićevih navodilih drži Aleksandra in Mirka stran od Nemanjevega umora in njegovih ljudi. Na pomoč jim pride načelnik oddelka za narkotike Bogdan Rosić. Aleksandru postane Mirkovo obnašanje sumljivo...