乔安娜和团队被派去“海外美地”执行外交任务，他们在米谢丽和一名新“选拔程序”候选人的帮助下制定了一个引发混乱的计划。

瓊娜和團隊奉命到近海進行外交任務，在蜜雪兒和一名新進甄選候選人的協助下，醞釀出蓄意引發混亂的計畫。

Joana a její tým jsou povoláni na diplomatickou misi na Pobřeží. S pomocí Michele a nového kandidáta Procesu ale mají v plánu vyvolat chaos.

Dans la dernière saison de la série, la Coquille et l'Autre rive sont à couteaux tirés et la guerre semble inévitable. Pourtant, alors que le 108e Processus démarre sous un nouveau commandement encore plus agressif, des membres de la Coquille sont invités en visite diplomatique sur l'Autre rive. Mais la proposition de paix sert de prétexte à la destruction qui définira l'avenir de ce monde divisé.

Όταν τους καλούν στην Υπεράκτια Χώρα για μια αποστολή, η Ζοάνα καταστρώνει με την ομάδα της ένα σχέδιο με τη βοήθεια της Μισέλ κι ενός νέου υποψηφίου για τη Διαδικασία.

Durante una visita diplomatica sull'Offshore, Joana e i suoi escogitano un piano distruttivo con l'aiuto di Michele e di un nuovo candidato del Processo.

《3%》의 마지막 시즌에서는 조가비와 외해 사이의 갈등이 폭발하고, 전쟁이 임박한다. 그 와중에도 시작되는 108번째 3% 선발 절차. 새롭게 등장한 리더가 저돌적으로 절차를 추진하는 사이, 조가비의 멤버들은 외교 임무를 받아 외해를 방문한다. 하지만 평화 협정은 그저 표면상의 이유일 뿐, 양분된 세계의 미래를 좌우할 거대한 파괴 계획이 은밀하게 진행된다.

Joana i jej ekipa zostają wezwani na Wyspę, gdzie czeka ich dyplomatyczna misja. Planują jednak wywołać tam chaos z pomocą Michele oraz nowego kandydata Procesu.

Chamados ao Maralto em missão diplomática, Joana e o grupo engendram um plano para semear o caos, com a ajuda de Michele e um novo candidato ao Processo.

Diplomatik bir görev için Açıklar'a davet edilen Joana ile ekibi, Michele ve yeni bir Süreç adayının yardımıyla kaos çıkarma planı yapar.