A sexually frustrated Issa explores a new dating outlook. On a girls' night out, Molly meets a promising new guy. Lawrence's commitment is tested by his new work friends.

Issa sitter fast i en frustrerende datingfase. Lawrence må velge mellom kjærligheten og venner. Molly møter en fyr som er fantastisk – på papiret.

依莎陷入令人沮丧的约会阶段。罗伦斯面临爱情和朋友之间的选择。莫莉遇到一个表面上很优秀的男人。

依莎的約會狀況令她挫敗。羅倫斯面臨愛情與友情之間的抉擇。莫莉遇見一個看似一切完美的男人。

依莎陷入令人沮丧的约会阶段。罗伦斯面临爱情和朋友之间的选择。莫莉遇到一个表面上很优秀的男人。

Issa prožívá při randění jeden trapas za druhým. Lawrence si musí vybrat mezi novou holkou a přáteli. Molly se sice seznámí s ideálním mužem, ale něco tomu chybí.

Issa sidder fast i en frustrerende datingfase. Lawrence konfronteres med valget mellem kærlighed og venskab. Molly møder en fyr, som er fantastisk – på papiret.

Issa raakt verstrikt in een frustrerende reeks dates. Lawrence moet kiezen tussen liefde en vrienden. Molly ontmoet een jongen die geweldig is, op papier althans.

Issa raakt verstrikt in een frustrerende reeks dates. Lawrence moet kiezen tussen liefde en vrienden. Molly ontmoet een jongen die geweldig is, op papier althans.

Issa on jumahtanut turhauttavaan deittailuvaiheeseen. Lawrencen on tehtävä päätös rakkauden ja ystävien välillä. Molly tapaa miehen, joka vaikuttaa mahtavalta – teoriassa.

La frustration sexuelle d'Issa la pousse à réévaluer ses perspectives de rencontres. Molly rencontre un homme potentiel lors d'une soirée entre filles. Les nouveaux amis de Lawrence testent son engagement.

Η σεξουαλικά μπλοκαρισμένη Ίσσα δοκιμάζει μια νέα προσέγγιση στα ραντεβού. Σε μια έξοδο με τα κορίτσια η Μόλι γνωρίζει έναν πολλά υποσχόμενο άνδρα. Οι φίλοι του Λόρενς από τη δουλειά τεστάρουν την αφοσίωσή του.

איסה ומולי יוצאות לחפש גברים. לורנס מתחמק ממפגש עם המשפחה של טאשה ומעדיף לבלות עם החברים מהעבודה. איסה מתחילה עם השכן.

Issa megreked egy frusztráló randizási fázisban. Lawrence-nek választania kell a szerelem és a barátság között. Molly találkozik egy sráccal, aki elképesztő – legalábbis elméletben.

Issa terjebak dalam fase kencan yang membuat frustrasi. Lawrence harus memilih antara cinta dan teman. Molly bertemu pria yang luar biasa—secara teori.

이사는 자신의 연애에 문제가 있다는 생각을 하고, 새로운 시도를 하고자 마음먹는다. 한편, 몰리는 새로운 남자를 만난다.

Issa sitter fast i en frustrerende datingfase. Lawrence må velge mellom kjærligheten og venner. Molly møter en fyr som er fantastisk – på papiret.

Issa sitter fast i en frustrerende datingfase. Lawrence må velge mellom kjærligheten og venner. Molly møter en fyr som er fantastisk – på papiret.

Issa tkwi w irytującej fazie randek. Lawrence staje przed wyborem między miłością a przyjaciółmi. Molly spotyka niesamowitego faceta — ale tylko na pierwszy rzut oka.

Frustrada com sua vida sexual, Issa resolve mudar o visual. Molly conhece alguém interessante, enquanto a fidelidade de Lawrence é colocada à prova.

Sexualmente frustrada, Issa explora uma nova perspetiva de saídas românticas. Numa noitada só de mulheres, Molly encontra um novo e promissor homem. O empenho de Lawrence é posto à prova pelos seus novos amigos do trabalho.

Issa e prinsă într-o enervantă buclă amoroasă. Lawrence are de ales între iubită și prieteni. Molly întâlnește un tip extraordinar, cel puțin teoretic.

Issa busca una solución para su frustración sexual y explora una nueva forma de tener citas. Molly conoce a un pretendiente serio durante una salida de chicas. Lawrence busca un equilibrio entre el trabajo y el amor.

Issa se siente atrapada en una fase de citas frustrante. Lawrence debe elegir entre el amor y los amigos. Molly conoce a un chico que es increíble... en teoría.

Issa är frustrerad över dejtandet. Lawrence måste välja mellan kärleken och vännerna. Molly träffar en kille som är helt otrolig – i teorin.

อิสซ่าผิดหวังกับการเดตซ้ำแล้วซ้ำเล่า ลอวเรนซ์ต้องเลือกระหว่างความรักและมิตรภาพ ส่วนมอลลี่ได้พบหนุ่มที่น่าคบหา... จากการประเมินเบื้องตน

Issa mắc kẹt trong giai đoạn hẹn hò khó chịu. Lawrence phải chọn giữa tình yêu và bạn bè. Molly gặp một chàng trai ấn tượng... trên giấy tờ.