Issa preps for a fund-raiser, but has trouble staying focused. Meanwhile, Lawrence mulls a job opportunity; and Molly learns something new from an old friend.

Molly møter en gammel venn som lovpriser terapi. Veldedighetsarrangementet på jobben til Issa ser ut til å bli en stor suksess – helt til Daniel dukker opp.

莫莉遇到一位老朋友，后者夸赞心理治疗的效果。依莎的筹款活动有望取得巨大成功 — 直到丹尼尔出现。

莫莉遇見老朋友，對方向她大讚心理治療的好處。依莎的募捐工作眼看即將大獲成功，丹尼爾卻在此時出現。

莫莉遇到一位老朋友，后者夸赞心理治疗的效果。依莎的筹款活动有望取得巨大成功 — 直到丹尼尔出现。

Molly narazí na starou kamarádku, která pěje chválu na svoji terapii. Issina benefiční akce v práci se slibně rozjíždí, jenže pak přijde Daniel a všechno je rázem jinak.

Molly møder tilfældigt en gammel ven, som lovpriser terapi. Issas velgørenhedsindsamling på arbejdet ser ud til at blive en kæmpe succes – indtil Daniel dukker op.

Molly komt een oude vriend tegen die erg positief is over psychotherapie. Issa's inzamelingsactie voor haar werk lijkt een groot succes te worden, totdat Daniel opduikt.

Molly komt een oude vriend tegen die erg positief is over psychotherapie. Issa's inzamelingsactie voor haar werk lijkt een groot succes te worden, totdat Daniel opduikt.

Molly törmää vanhaan ystäväänsä, jolla on terapiasta vain hyvää sanottavaa. Issan työpaikan varainkeruusta on tulossa suuri menestys – kunnes Daniel ilmestyy paikalle.

Issa se prépare pour un important gala de charité au cours duquel elle compte bien rester concentrée. Un imprévu vient cependant la perturber. De son côté, Lawrence réfléchit à une proposition intéressante sur le plan professionnel.

Η Ίσσα αντιμετωπίζει δράμα σε μια εκδήλωση για τη δουλειά, αργότερα, έρχεται σε σύγκρουση με τη Μόλι σχετικά με τις επιλογές στις ζωές τους.

איסה מתכוננת לערב גיוס התרומות של "אנחנו דואגים לכם". הערב מתנהל כמתוכנן, אך היא נלחצת מהגעתו של אורח מפתיע.

Molly összefut egy régi barátnőjével, aki ódákat zeng a pszichológusáról. Issa adománygyűjtő partija óriási sikernek indul — amíg meg nem jelenik Daniel.

Molly bertemu seorang teman lama yang memuji-muji terapi. Pengumpulan dana di tempat kerja Issa sepertinya akan sukses besar—hingga Daniel muncul.

Il rapporto tra Issa e Lawrence viene messo a dura prova. Anche per Molly le cose con Jared non sono delle più semplici.

이사의 모금 행사 준비가 한창이다. 한편, 로런스에게 좋은 면접 기회가 찾아온다.

Molly møter en gammel venn som lovpriser terapi. Veldedighetsarrangementet på jobben til Issa ser ut til å bli en stor suksess – helt til Daniel dukker opp.

Molly møter en gammel venn som lovpriser terapi. Veldedighetsarrangementet på jobben til Issa ser ut til å bli en stor suksess – helt til Daniel dukker opp.

Molly spotyka starą przyjaciółkę, która zachwala możliwości terapii. Zbiórka Issy jest na dobrej drodze do ogromnego sukcesu — do czasu pojawienia się Daniela.

Issa se prepara para um evento do trabalho, enquanto Lawrence vislumbra uma oportunidade profissional. Molly reencontra alguém do passado, mas com uma nova perspectiva.

Enquanto Issa se prepara para uma importante angariação de fundos no emprego, o seu plano para se manter focada naquilo que importa sai furado quando aparece um convidado inesperado. Uma oportunidade de carreira leva Lawrence a considerar voltar à criação da sua própria aplicação. Molly encontra uma velha amiga com uma nova perspetiva de vida, o que faz com que Issa e Molly enfrentem algumas duras realidades sobre si mesmas.

Molly dă de o veche prietenă care ridică în slăvi terapia. Strângerea de fonduri de la serviciul Issei părea un mare succes, asta până când apare Daniel.

Issa lidia con un drama en el trabajo de recaudar fondos y más tarde discute con Molly sobre tomar decisiones vitales.

Molly se encuentra con una vieja amiga que alaba la terapia. En el trabajo de Issa, la recaudación de fondos va por buen camino, hasta que aparece Daniel.

Molly träffar en gammal vän som går i terapi. Issas välgörenhetsevenemang går som på räls – tills Daniel dyker upp.

มอลลี่บังเอิญเจอเพื่อนเก่าที่แนะนำเรื่องการบำบัด งานระดมทุนของอิสซ่ามีแววว่าจะประสบความสำเร็จถล่มทลาย... จนกระทั่งแดเนียลเข้ามา

Molly tình cờ gặp lại người bạn cũ không ngừng ca ngợi phương pháp trị liệu. Hoạt động gây quỹ cho công việc của Issa đang trên đà thành công rực rỡ, nhưng rồi Daniel xuất hiện.