Issa tries to hide her guilt from Lawrence, who reiterates his love for her. Meanwhile, Molly dives into a new romance, but has second thoughts about the future after learning unsavory details about her new boyfriend's past.

Lawrence øker innsatsen, men Issa har motstridende følelser. Molly føler seg ille til mote når Jared deler noe om fortiden sin.

罗伦斯发起攻势，而依莎纠结于内心的矛盾感情。莫莉因为杰瑞德的过去而感到不舒服。

羅倫斯主動出擊，但依莎內心充滿矛盾。傑瑞分享了自己過去的經驗，卻讓莫莉很不自在。

罗伦斯发起攻势，而依莎纠结于内心的矛盾感情。莫莉因为杰瑞德的过去而感到不舒服。

Lawrence si jde za svým, ale Issa z toho má akorát smíšené pocity. Jared na sebe něco prozradí a Molly vůbec neví, co si o tom myslet.

Lawrence gør sit bedste, men Issa kæmper med modstridende følelser. Molly føler sig ubehageligt til mode, da Jared fortæller noget om sin fortid.

Lawrence doet zijn uiterste best, maar Issa worstelt met tegenstrijdige gevoelens. Als Jared iets over zijn verleden deelt, voelt Molly zich ongemakkelijk.

Lawrence doet zijn uiterste best, maar Issa worstelt met tegenstrijdige gevoelens. Als Jared iets over zijn verleden deelt, voelt Molly zich ongemakkelijk.

Lawrence laittaa uuden vaihteen silmään, mutta Issa kamppailee ristiriitaisten tunteidensa kanssa. Molly kokee olonsa vaivaantuneeksi, kun Jared kertoo menneisyydestään.

Issa culpabilise et Molly commet une erreur d'appréciation.

Η Ίσσα προσπαθεί να κρατήσει τις ισορροπίες κρύβοντας την ενοχή της. Ο Λόρενς σοβαρεύεται απέναντι στη δέσμευσή του στην Ίσσα. Η Μόλι υποδέχεται μια καινούρια σχέση.

איסה אכולת רגשות אשם על מה שקרה, ולא יודעת אם לספר ללורנס. מולי מוצאת נחמה אצל ג'ארד, אך פרט מסוים מהעבר שלו עלול להעיב על היחסים ביניהם.

Lawrence megembereli magát, de Issa ellentétes érzelmekkel küszködik. Molly kényelmetlenül érzi magát, amikor Jared mesél neki a múltjáról.

Lawrence menunjukkan komitmennya, tetapi Issa mengalami konflik batin. Molly merasa tidak nyaman saat Jared menceritakan sesuatu tentang masa lalunya.

Lawrence inizia a sentirsi fortemente coinvolto nella sua relazione con Issa, mentre Molly decide che è il momento di cambiare vita.

이사는 죄책감에 시달리며, 로런스에게 사실대로 털어 놓을 것인지 고민한다. 한편, 몰리와 재러드는 흑역사 고백의 시간을 갖는다.

Lawrence øker innsatsen, men Issa har motstridende følelser. Molly føler seg ille til mote når Jared deler noe om fortiden sin.

Lawrence øker innsatsen, men Issa har motstridende følelser. Molly føler seg ille til mote når Jared deler noe om fortiden sin.

Lawrence przyspiesza tempo, ale Issa nie jest pewna swoich uczuć. Molly czuje się niekomfortowo, gdy Jared dzieli się z nią pewną informacją ze swojej przeszłości.

Issa tenta administrar seu sentimento de culpa. Molly decide assumir o relacionamento, até que descobre algo sobre o passado de seu novo amado.

Issa tenta manter as coisas compostas e esconder a culpa, enquanto Lawrence reforça o seu compromisso com ela. Molly aceita uma nova relação, mas depois de descobrir mais do que queria sobre o passado do seu amado, debate-se para se concentrar no futuro de ambos.

Lawrence face un pas uriaș înainte, dar Issa are sentimente contradictorii. Molly nu se simte prea bine când Jared aduce trecutul în discuție.

Issa intenta mantener las cosas juntas mientras oculta su culpa; Lawrence se toma en serio su compromiso con Issa; Molly abraza una nueva relación.

Lawrence redobla su estrategia, pero Issa tiene sentimientos encontrados. Molly se siente incómoda cuando Jared le cuenta algo sobre su pasado.

Lawrence satsar stort, men Issa vet inte riktigt vad hon känner. Molly känner sig obekväm när Jared berättar något om sitt förflutna.

ลอวเรนซ์พยายามยกระดับความสัมพันธ์ แต่อิสซ่ารู้สึกสองจิตสองใจ ส่วนมอลลี่ไม่สบายใจ เมื่อรู้เรื่องราวบางอย่างในอดีตของจาเร็ด

Lawrence quyết định tiến xa hơn, còn Issa vật lộn với những cảm xúc mâu thuẫn. Molly cảm thấy khó chịu khi Jared chia sẻ một chuyện về quá khứ của anh.