Dark Obsession (2015)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dark Obsession |
|
| Overview |
The show takes a look into the disappearance of a woman and her three daughters. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 4 |
|
| Overview |
Da en gravid kvinde findes død i en efterladt bil, fører spor på nettet politiet til en sadistisk læge med et morderisk talent. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
Une célibataire enceinte de neuf mois est trouvée morte dans une voiture abandonnée. Des indices en ligne mènent la police à un médecin sadique au savoir-faire mortel. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
Une célibataire enceinte de neuf mois est trouvée morte dans une voiture abandonnée. Des indices en ligne mènent la police à un médecin sadique au savoir-faire mortel. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
Όταν μια ανύπαντρη, έγκυος μητέρα βρίσκεται νεκρή σε ένα εγκαταλειμμένο αυτοκίνητο, τα στοιχεία στο διαδίκτυο κατευθύνουν την αστυνομία σε έναν σαδιστή γιατρό. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
כשגופתה של אם חד הורית בחודש התשיעי להריונה נמצאת נטושה, רמזים שונים מכוונים את המשטרה לרופא סאדיסטי עם כישורים רצחניים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 4 |
|
| Overview |
O mamă singură, însărcinată în nouă luni, este găsită moartă într-o mașină abandonată, iar indiciile de pe internet pun poliția pe urmele unui doctor sadic și ucigaș. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
Encuentran en un auto abandona el cadáver de una mamá soltera embarazada de nueve meses. Las pistas conducen a un doctor sádico con instinto asesino. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
เมื่อแม่เลี้ยงเดี่ยวซึ่งตั้งครรภ์เก้าเดือนถูกพบว่าเสียชีวิตในรถที่ถูกทิ้ง เบาะแสทางออนไลน์ได้ชี้ทางให้ตำรวจไปพบกับแพทย์โรคจิตที่ช่ำชองในการคร่าชีวิต |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|