Brothers Johnny and Scotty find Sigmund, a sea monster, on the beach and bring him home to their clubhouse. They become fast friends, but when a monster hunter, Capt. Barnabas, finds out, the kids have to scramble to keep Sigmund hidden. Worse still, Sigmund's brothers Blurp and Slurp don't like humans. Against all odds, can they still have an endless summer of fun?

Robyn et ses cousins Johnny et Scotty se lient d’amitié avec Sigmund, un jeune monstre marin rencontré sur la plage à qui ils font découvrir le monde des humains. Ils vont également devoir le cacher du Capitaine Barnabus, un chasseur de monstres marins déterminé à prouver que les créatures marines existent réellement.

형제 자니와 스카티, 사촌 동생 로빈은 해변가에서 만난 사랑스러운 어린 바다 괴물, 시그먼드와 친한 친구가 된다. 셋은 시그먼드에게 인간 세계를 가르치며 괴물들의 존재를 파헤치는 바다 괴물 사냥꾼, 바너버스 선장님에게서 시그먼드와 가족을 숨기려 노력한다.

Bracia Johnny i Scotty, wraz z kuzynką Robyn, znajdują na plaży uroczego, młodego potwora morskiego - Zygmunta i zaprzyjaźniają się z nim. Dzieci uczą Zygmunta o świecie ludzi, ukrywając go przed Kaputanem Barnabusem, łowcą potworów morskich, zdteretminowanym udowodnić światu, że te stworzenia naprawde istnieją.

Os irmãos Johnny e Scotty e sua prima Robyn tornam-se melhores amigos de um adorável e jovem monstro marinho que encontram na praia, chamado Sigmund. As três crianças ensinam ao Sigmund sobre o mundo humano e ajudam a esconder ele e sua família do Capitão Barnabé, um caçador de monstros marinhos determinado a provar que as criaturas existem.

Los hermanos Johnny y Scotty, junto con su prima Robyn, se hacen mejores amigos de un monstruo marino joven y adorable llamado Sigmund que encuentran en la playa.