
I promessi sposi (1989)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Set between 1629 and 1631. Renzo Tramaglino and Lucia Mondella are Lombard peasants forced to separate and endure a thousand vicissitudes because of the bullying of the squire Don Rodrigo. However, during their journey they will find various people willing to help them, from Friar Cristoforo to the Innominato, from Federigo Borromeo to Donna Prassede. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Els nuvis |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En aquesta adaptació d'una novel·la clàssica italiana, s'escapa una jove parella de camperols la relació de la qual ningú aprova. En els seus viatges s'enfronten als horrors de la pesta i la guerra i la hipocresia de la classe dirigent a la Llombardia del segle XVII. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
约婚夫妇 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
I promessi sposi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ambientato tra il 1629 e il 1631, l'adattamento narra la storia di Renzo Tramaglino e Lucia Mondella, popolani lombardi costretti a separarsi e a sopportare mille peripezie a causa delle prepotenze del signorotto Don Rodrigo. Tuttavia durante il loro viaggio troveranno varie persone disposte ad aiutarli, da fra Cristoforo all'Innominato (prima crudele e poi convertitosi), da Federigo Borromeo a Donna Prassede. |
|