When Adam and Andi have the dreaded 'talk' with Teddy and Kate, their awkward approach makes the kids horribly uncomfortable.

Когато Адам и Анди провеждат "страшния" разговор с Теди и Кейт, странният им подход поставя децата в много некомфортна ситуация.

Quand Adam et Andi ont la «conversation» tant redoutée avec Teddy et Kate, leur approche maladroite rend les enfants terriblement mal à l'aise.

השיחה עם ההורים שממנה חוששים טדי וקייט מחכה להם, אך אדם ואנדי נוקטים גישה מוזרה ובלתי רגילה שהופכת את העניין להרבה יותר גרוע.

Amikor Adam és Andi sort kerít a rettegett beszélgetésre Teddy-vel és Kate-tel, a furcsa hozzáállásuk igencsak kényelmetlen helyzetbe hozza a srácokat.

Rodzice znajdują zdjęcie nagiej kobiety w tablecie Teddy'ego. Andi zmusza Adama do przeprowadzenia rozmowy z synem, twierdząc, że ona zajęła się tym w przypadku Kate. Po niezręcznej dyskusji, która szokuje Teddy'ego, Adam dowiaduje się, że nagie zdjęcie oglądała z ciekawości jego od niedawna świadoma swojego ciała starsza córka. Okazuje się też, że Kate dowiedziała się, czym jest seks na lekcjach w szkole, a nie od matki.

Adam e Andi têm uma conversa difícil com Teddy e Kate e o papo deixa as crianças muito desconfortáveis.