Three-part documentary series in which anthropologist professor Alice Roberts and archaeologist Neil Oliver go in search of the Celts - one of the world's most mysterious ancient civilisations.

Vlast keltských kmenů se kdysi rozkládala od Španělska, Anglie a Francie po Slovinsko a Malou Asii. Současné archeologické nálezy načrtávají daleko přesnější portrét Keltů. Po skoro tisíc let v široké míře určovali historii Evropy a nenechávali spát Římany. V 1. století před Kristem byla Evropa pevně v rukou Keltů, když Caesar napochodoval do Galie, aby si podrobil všechny keltské kmeny. Jenomže Kelt Vercingetorix spojil Kelty proti Římanům v konfliktu, jenž trval sedm let. Tento a další odvetné akce - jako třeba ta vedená královnou Boudicou - představují odkaz bojů mezi Kelty a Římany, jenž stále definuje náš současný svět, a odhalují jeden z nejcharismatičtějších starobylých národů Evrop

Driedelige documentaireserie waarin antropoloog professor Alice Roberts en archeoloog Neil Oliver op zoek gaan naar de Kelten - een van 's werelds meest mysterieuze oude beschavingen.

Kelttien ja roomalaisten aikoinaan käymä valtataistelu vaikuttaa edelleen nykymaailmassa. Euroopassa asui eräs arvoituksellinen muinaiskansa.

Au premier millénaire avant Jésus-Christ, la civilisation celtique dominait toute l'Europe, des îles Britanniques aux hauts plateaux d'Anatolie. Répartie sur l'ensemble du continent, elle était constituée d'une coalition de tribus se regroupant uniquement en cas de danger. Ces peuples n'ayant pas laissé de traces écrites de leur histoire, ils ont longtemps été perçus comme les "barbares" décrits par leurs ennemis grecs et romains. Un préjugé erroné, que l'avancée des connaissances et des technologies permet de démentir. Le point en trois volets sur ces nouvelles découvertes.

Sie waren in ganz Europa gefürchtet: Seit etwa 900 vor Christus breiteten sich die Kelten in kriegerischen Wanderungen auf dem ganzen Kontinent aus, versetzten selbst Römer und Griechen in Angst und Schrecken. Aber sie waren nicht nur tollkühne, grausame Krieger: Die Kelten galten auch als die geschicktesten Künstler im spätantiken Europa: Ihr Können als Bauern und ihre Fertigkeiten bei der Bearbeitung von Metall waren unübertroffen. Noch immer rätseln Archäologen und Historiker über das wahre Wesen dieses geheimnisvollen Volkes.

A kelták hazája egykoron Spanyolországtól, Angliától és FranciaországtólSzlovéniáig és Anatóliáig terjedt. Napjainkban a régészet új eredményei sokkal pontosabb képet festenek a keltákról, akik csaknem ezer éven át nagyban meghatározták Európa történelmét, és folyamatos éberségre kényszerítették a rómaiakat. Az i. e. 1. században Európát vaskézzel uralták a kelták, Caesar pedig Galliába vonult, hogy uralma alá hajtsa a kelta törzseket - Vercingetorix, a kelta azonban egyesítette a keltákat a rómaiak ellen a hét éven át tartó háború idején. Ez és sok más ellencsapás - köztük az, amelyet Boudica királynő vezetett - nemcsak bemutatja a kelták és rómaiak közti harcok örökségét, melyek napjaink világát is formálták, hanem meg is ismerteti velünk Európának ezt a rejtélyes ősi népét.

Terytoria Celtów rozciągały się niegdyś od Hiszpanii, Anglii i Francji aż po Słowenię i Anatolię. Najnowsze odkrycia archeologiczne ukazują dziś znacznie dokładniejszy portret tego starożytnego ludu.

Кельты – одни из самых загадочных народов древности. В первом тысячелетии до нашей эры в Европе племена , принадлежавшие к этой культуре, обитали на обширных территориях от Британских островов до горных плато Анатолии. Современные европейцы живут там, где некогда жили кельты. Они – часть нашего прошлого, но знаем мы о них очень мало. Современные метод археологических исследований и научного анализа открывают широчайшие возможности для понимания загадочной кельтской цивилизации. В этом документальном сериале зрители познакомятся с обычаями и верованиями древних кельтов, узнают о подвигах их знаменитых вождей, храбро противостоявших натиску Римской империи.

Domovina keltských kmeňov sa kedysi rozprestierala od Španielska, Anglicka a Francúzska až po Slovinsko a Malú Áziu. Súčasné archeologické nálezy vykresľujú oveľa presnejší obraz Keltov. Takmer tisíc rokov v širokom zmysle slova určovali európske dejiny a nedali spať Rimanom. V 1. storočí pred n. l. bola Európa pevne v keltských rukách, keď Caesar vpochodoval do Galie, aby si podrobil všetky keltské kmene. Kelt Vercingetorix však zjednotil Keltov proti Rimanom v konflikte, ktorý trval sedem rokov. Tento a ďalšie odvetné boje - napríklad ten, ktorý viedla kráľovná Boudica - predstavujú dedičstvo bojov medzi Keltmi a Rimanmi, ktoré stále určuje náš moderný svet a odhaľuje jeden z najcharizmatickejších starovekých národov Európy.