Chul and Yeon Joo Get Married (2016)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chul and Yeon Joo Get Married |
|
| Overview |
Kang Chul wakes up from sleep as if nothing has happened, and Yeon Joo gets arrested in Kang Chul’s world. Yeon Joo tells Kang Chul that they should creat a new sequel on their own. Kang Chul decides to give up on catching the real culprit. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
因为我害怕，再也见不到你 |
|
| Overview |
姜哲像什么事都没有一般从睡梦中醒过来了，妍珠在姜哲的世界里被当成逃犯而再次被捕。妍珠给姜哲设定了新的目标，开始了只属于他们两人的续篇。姜哲虽然下定决心放弃寻找真凶，但真凶却找上了妍珠。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
因為我害怕，再也見不到你 |
|
| Overview |
姜哲從睡夢中醒來，彷彿什麼事都沒發生，妍珠在姜哲的世界裡被捕。妍珠告訴姜哲他們應該自己創作一部新的續集，姜哲決定放棄追捕真兇。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
יון ג'ו מציירת את הקומיקס כדי להציל את צ'ול. כשהיא מוצאת עצמה שוב בכלא, היא מבינה שהצליחה. צ'ול יוצר נישואים פיקטיביים כדי לשחרר אותה, היא עוברת לביתו. צ'ול מקבל שיחה מאיימת מאדם לא מזוהה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
두려웠거든. 다시는 당신을 못 보게 되는 게. |
|
| Overview |
강철(이종석)은 아무렇지 않은 듯 잠에서 깨어나고, 연주(한효주)는 강철의 세계에 서 탈주범으로 잡힌다. 연주는 강철에게 새로운 목표를 설정해 둘 만의 속편을 만들 자고 한다. 강철은 진범을 잡는 것을 포기하기로 결심하는데... |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chul i Yeon Joo biorą ślub |
|
| Overview |
Kang Chul budzi się ze snu, jakby nic się nie stało, a Yeon Joo zostaje aresztowana w świecie Kang Chula. Yeon Joo mówi Kang Chulowi, że powinni sami stworzyć nową kontynuację. Kang Chul postanawia zrezygnować ze złapania prawdziwego winowajcy. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|