Porky and Thes (2) (2019)
← Back to episode
Translations 24
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Porky and Thes (2) |
|
| Overview |
Elmer Fudd tells the musical tale of Porky and King Thes, who both fall in love with the beautiful Petunia Pig, who agrees to go on individual dates with them to decide which one will court her. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 96 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 96 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
96. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 96 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lui ou lui ? (n°2) |
|
| Overview |
La rivalité entre les deux amoureux bat son plein. Pétunia offrira-t-elle son coeur au porc ou au lion ? Au pauvre ou au riche ? Au gentil ou au méchant ? A l'un ou à l'autre ? A lui, ou à lui ? Autant de questions qui trouveront leurs réponses dans la deuxième partie de ce magnifique épisode tout en chansons... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Schweinchen Dick und Thes – Das Musical (2) |
|
| Overview |
Schweinchen Dick und der König des Dschungels, Thes, kämpfen in diesen beiden märchenhaften Musicalfolgen um die Liebe von Petunia, die am Ende vor der Qual der Wahl steht, zwischen dem reichen König, der ihr alles bieten kann und dem liebevollen Schweinchen Dick. Zu wessen Gunsten wird ihre Entscheidung ausfallen? |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
96. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第96話 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Król i sługa: część 2 |
|
| Overview |
Król Thes i jego sługa Porky w rytmie musicalu walczą o serce pięknej Petunii. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 96 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 96 |
|
| Overview |
—
|
|