Алекс и Лара проследяват следите на BN23 – странен медицински компонент, открит в кръвта на Рене, единственият изчезнал, който е успял да избяга от похитителите си. Разследването ги отвежда до „Флекса“ – лаборатория, натрупала големи излишъци от този продукт, но там следите се губят. Сесар, директорът на агенция „Принт“, успява да спечели доверието на Лара. Младата журналистка му разкрива цялото си разследване. Сесар се показва разбран и загрижен, но я съветва да спре да копае по-дълбоко – случаят може да бъде опасен. Бланка изпада в тежка депресия, след като се отказва от работата си в болницата. Въпреки подкрепата на Алекс, тя решава да напусне дома за няколко дни, за да помисли. Междувременно Алекс не може да устои на все по-близките си отношения със семейството на Родриго.

Rodrigo's familie heeft het erg moeilijk met zijn dood. César, het hoofd van het persagentschap waar Rodrigo werkte, vraagt Lara om haar onderzoek stop te zetten.

Álex y Lara siguen el rastro del BN23, el extraño componente médico estaba en la sangre de René, único desaparecido que consiguió huir de sus secuestradores. Llegan hasta Flexa, un laboratorio que acumuló grandes excedentes de este producto, pero allí se pierde la pista. César, director de la agencia Print, consigue que Lara confíe en él: La joven periodista le cuenta toda su investigación. César se muestra conciliador, pero le recomienda dejar de indagar: el asunto podría ser peligroso. Blanca está muy deprimida tras haber renunciado a su trabajo en el hospital, y, a pesar del apoyo de Álex, decide marcharse unos días de casa para pensar. Mientras, Álex no puede evitar intimar cada vez más con la familia de Rodrigo.