Алекс и Лара разследват връзката между смъртта на Родриго и случая с изчезналите хора, който журналистът е проучвал. Те следват следите на Рене – единственият отвлечен, който е успял да избяга. С помощта на Габриел, експерт по теорията за паметта на сърцето, Алекс започва да придава смисъл на виденията, които му изпраща сърцето на Родриго. Тъй като Алекс не е в състояние да се върне на работа, Бланка поема пациентка на съпруга си, която се нуждае от изключително сложна операция. Въпреки подкрепата на жена си, Алекс не може да спре да шпионира Мариан – вдовицата на Родриго, към която изпитва неудържимо привличане. Мариан е напълно сломена от обстоятелствата след смъртта на съпруга си. Дъщеря ѝ тийнейджърка, Моника, я упреква за всичко, което прави, а малкият Хави отчаяно се нуждае от баща си. Но скоро ще открие нещо, което ще потвърди най-големия ѝ кошмар – Родриго е бил убит.

Alex begint te vermoeden dat hij niet alleen Rodrigo's hart maar ook diens emoties heeft overgenomen wanneer hij zich aangetrokken voelt tot Rodrigo's weduwe Marian. Ten einde raad roept hij de hulp in van een expert.

Álex y Lara investigan la relación entre la muerte de Rodrigo y el caso de los desaparecidos que el periodista estaba investigando. Siguen la pista de René, la única persona secuestrada que logró escapar. Con la ayuda de Gabriel, un experto en la teoría de la memoria del corazón, Álex comienza a dar sentido a las imágenes que le envía el corazón de Rodrigo. Como Álex se ve incapaz de volver a trabajar, Blanca se encarga de una paciente de su marido que requiere una cirugía muy complicada. A pesar del apoyo de su mujer, Álex no puede dejar de espiar a Marian, la viuda de Rodrigo sobre la que siente una atracción irrefrenable. Marian se encuentra sobrepasada por las circunstancias tras la muerte de su marido. Mónica, su hija adolescente, le reprocha todo lo que hace; el pequeño Javi necesita a su padre y... encontrará algo que reafirmará su peor pesadilla, Rodrigo fue asesinado