
And it Comes Out Here (1989)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
And it Comes Out Here |
|
Overview |
Despite Paul Beckstead's misgivings, Vinnie uses Diana's record to start a bidding war in the hopes of selling Dead Dog to a bigger label. When Vinnie signs elusive James Eliot, Newquay offers to buy Dead Dog without Vinnie, Bobby or Diana. Diana balks at Newquay's offer, revealing they used to be lovers. Contrary to Frank's wishes, Vinnie sells Dead Dog to Isaac. Frank warns Vinnie that Newquay has been digging into Vinnie's past. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy) |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 14 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 14 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Cendrillon |
|
Overview |
Malgré les réticences de Paul Beckstead, Vinnie utilise le disque de Diana pour lancer une guerre d'enchères dans l'espoir de vendre Dead Dog à un plus grand label. Lorsque Vinnie signe l'insaisissable James Eliot, Newquay propose d'acheter Dead Dog sans Vinnie, Bobby ou Diana. Diana se moque de l'offre de Newquay, révélant qu'ils étaient amants. Contrairement à la volonté de Frank, Vinnie vend Dead Dog à Isaac. Frank prévient Vinnie que Newquay a fouillé dans le passé de Vinnie. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der große Bluff |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 14 |
|
Overview |
—
|
|