MIA CBP finds a package of ecstasy, which leads to a controlled delivery and arrest. JFK CBP questions a traveler connected to known drug smugglers.

邁亞密海關與邊防局發現一個搖頭丸包裹，於是在監控下進行下交付及逮捕。

A Miami Repülőtér Vámügyi és Határvédelmi Szolgálata egy csomag ecstasyt talál a postában, a Belbiztonsági Nyomozóhivatal ellenőrzött szállítást végez, amely megfigyeléshez és letartóztatáshoz vezet. A Los Angeles-i Vámügyi és Határvédelmi Szolgálat egy népszerű zenei fesztiválra érkező utazókat figyeli. A JFK Vámügyi és Határvédelmi Szolgálatánál egy utast kutatnak át, aki feltételezhetően ismert kábítószer-kereskedőkkel áll kapcsolatban. Miután az ügynökök több hiányosságot is kiszúrnak a történetében, úgy döntenek, hogy megröntgeneztetik, hogy végre kiderüljön az igazság.

マイアミ国際空港でエクスタシーの入った郵便物が発見される。報告を受けた国土安全保障捜査局は泳がせ捜査を実施し、長時間の張り込みの末、密売人を逮捕する。ロサンゼルス国際空港では、麻薬が使用される可能性の高い音楽フェスに参加する乗客への監視が行われている。JFK国際空港では麻薬の売人との関わりが疑われる乗客を発見。彼の話に潜む嘘を見抜いた取締官らは、真実を突き止めるべくX線検査を実施することを決める。