During an experiment gone bad, radiation turns a scientist into a raging green behemoth whenever he becomes agitated. Unable to control his transformations, David Banner searches for a cure as he crosses the country, fugitive-style, with a dogged tabloid reporter on his trail.

Kultna serija inspirirana istoimenim stripom prati avanture znanstvenika Brucea Bannera koji živi pod teškim prokletstvom - izgubi li kontrolu nad emocijama pretvori se gnjevnog zelenog diva.

Hlavním hrdinou je doktor David Banner, který se při laboratorním experimentu nešťastně předávkuje radioaktivními gama paprsky. Od té doby na sobě pozoruje neuvěřitelné změny - kdykoliv je ve stresu, změní se v zelené monstrum s nadlidskými silami, Hulka. Po každé přeměně si doktor Banner vůbec nevzpomíná, co v těle monstra prováděl. Jeho laboratoř exploduje a on je prohlášen za mrtvého. Na rozdíl od jiných komiksových hrdinů s nadpřirozenými schopnostmi, zde je postava doktora Bannera ve zvláštní situaci. Své schopnosti má doktor Banner nedobrovolně, cestuje po Spojených státech a zoufale pátrá, jak se tohoto prokletí zbavit. Na své cestě je navíc vytrvale pronásledován bulvárním reportérem Jackem McGee, který tuší nějakou senzaci. Banner navštěvuje přátele a přijímá různá zaměstnání. Na svých toulkách potkává mnoho lidí a přes své schopnosti jim pomáhá z nesnází.

Under et forskningsprojekt om superstyrke hos mennesker kommer Dr. David Bruce Banner ved en fejltagelse til at bombardere sit eget immun system med gammastråler og forvandles helt uventet til et kraftfuldt monster. Et monster, der drives af raseri. Monstret er "Den utrolige Hulk".

David Banner is een onderzoeker die een manier probeert te vinden om de kracht die in elk mens huist aan te boren. Een van zijn experimenten gaat mis en zorgt ervoor dat wanneer hij boos wordt, hij verandert in een krachtig groot groen wezen. De wereld gelooft dat hij dood is, maar in werkelijkheid reist hij het land door op zoek naar een geneesmiddel. Hij wordt achternagezeten door journalist Jack McGee, die de Hulk in levende lijve wil zien.

Kun lempeä tutkija tri David Banner altistuu kokeen aikana gammasäteilylle, hän pystyy vihastuessaan muuntautumaan hirvittäväksi olennoksi, jolla on yli-inhimillest voimat. Hänellä on kuitenkin vaikeuksia käyttää hurjia voimiaan hyvään.

Au cours d'une expérience, le docteur David Banner a été trop exposé aux rayons gamma. Résultat : lorsqu'il s'énerve, il devient Hulk, monstre à la peau verte et à la force décuplée !

L'Incroyable Hulk suit le Dr David Banner, un brillant scientifique tourmenté par la mort de sa femme, qui s'expose accidentellement à de fortes doses de rayons gamma lors d'une expérience visant à découvrir les sources de la force humaine. Lorsque son corps est soumis à un stress extrême ou à la colère, il se transforme en une créature verte, massive et incroyablement forte, le Hulk. Officiellement déclaré mort, David est en fuite, voyageant à travers les États-Unis sous de fausses identités. Il aide anonymement les personnes qu'il croise, tout en cherchant désespérément un remède à sa condition et en étant constamment traqué par l'intraitable journaliste Jack McGee, convaincu que le Hulk est une menace mortelle.

Wissenschaftler Dr. David Banner experimentiert mit Gammastrahlung und wird dabei radioaktiv verseucht. Von da an verwandelt er sich jedes Mal, wenn er wütend wird, in ein grünes Monster mit unglaublichen Kräften: den Hulk. Nach seinen Verwandlungen kann er sich allerdings an nichts mehr erinnern, was er als Hulk angerichtet hat. Um sein gefährliches Alter Ego wieder loszuwerden, reist Banner quer durch die USA, immer auf der Suche nach einem Heilmittel. Doch der gewissenlose Reporter Jack McGee, der unbedingt hinter das Geheimnis des Hulk kommen will, ist ihm ständig auf den Fersen.

Κατά τη διάρκεια ενός πειράματος που πήγε στραβά, η ακτινοβολία μετατρέπει έναν επιστήμονα σε ένα οργισμένο πράσινο μεγαθήριο κάθε φορά που αναστατώνεται. Ανίκανος να ελέγξει τις μεταμορφώσεις του, ο Ντέιβιντ Μπάνερ αναζητά θεραπεία, καθώς διασχίζει τη χώρα, ως φυγάς, με έναν επίμονο δημοσιογράφο σκανδαλοθηρικής εφημερίδας να τον ακολουθεί.

הענק הירוק הוא יצור אשר נוצר על ידי כמה ניסויים - בעקבות תאונת קרינה עודפת, המדען ד"ר ברוס באנר הופך עצמו למפלצת על אנושית שהיא הענק הירוק.

La serie racconta la storia di uno scienziato geniale, il dottor David Bruce Banner, un ricercatore di fama mondiale, specializzato in radiazioni, biologia molecolare e scienze genetiche.

Trovata una connessione con i raggi gamma, lo scienziato ne utilizza una dose massiccia per bombardare segretamente il proprio corpo. Il suo sistema nervoso e le sue cellule ne risultano pesantemente colpiti, e da allora succede che ad ogni scatto d'ira, o ad ogni sensazione di paura o agitazione, egli reagisce assumendo le sembianze di un gigantesco e terrificante mostro verde, privo di intelligenza e incapace di parlare, ma dotato di una forza imparagonabile, mosso completamente dalla rabbia e dal bisogno di distruggere tutto ciò che vede, per sfogare le proprie pulsioni.

Depois da morte da esposa, o Dr. David Bruce Banner procura um modo de liberar uma força desconhecida, que supostamente todos os humanos teriam, para protegerem seus entes queridos. Ele descobre que a radiação gama poderia lhe dar essa força e, para não ferir ninguém, ele a testa em si mesmo. David não sentiu nada diferente logo após o teste mas depois descobriu que ao se sentir raivoso ou pressionado, transformava-se num homem monstruoso, de pele verde, grande e musculoso. O repórter Jack McGee descobre esse segredo e tenta culpar o gigante verde pela morte de uma pessoa em um acidente e passa a perseguir o Dr. Banner, que tenta fugir, ao mesmo tempo em que busca uma maneira de se curar das transformações.

Физик-ядерщик Брюс Баннер в ходе научного эксперимента испытывает сильнейшее гамма-облучение, и теперь в моменты гнева он превращается в огромное зелёное существо по имени Халк...

El Dr. David Banner durante años ha estado investigando los casos de personas que en circunstancias de peligro hacen muestra de forma ocasional de una fuerza increíble. Cuando por fin llega a la conclusión de que se debe a los efectos de los rayos gamma de la luz solar decide sobre exponer su cuerpo a dicha radiación en laboratorio. Sin embargo David no sabe que otros trabajadores del laboratorio han elevado el calibre de radiación gamma de la maquina. Aunque David cree que el experimento ha sido fallido poco tardará en descubrir que se ha expuesto una radiación inmensa y lo que ello ha desencadenado.

Un científico atrapado en medio de un experimento fallido, resulta transformarse en un monstruo verde llamado el increíble Hulk. Para no ser descubierto, Banner mantiene una vida nómada, viajando de ciudad en ciudad buscando una cura.

Dr David Banner är en vetenskapsman som forskar om människans dolda krafter. När han utför ett experiment på sig själv går något snett och han utsätts för en överdos strålning. Snart upptäcker Banner att varje gång han blir arg så förvandlas han till det gröna monstret Hulken. Och alla som får honom på dåligt humör upptäcker snart att de har begått ett allvarligt misstag. .