Valdo wants to travel, but Dona Jô remembers that he is not allowed to leave Meier. Sanderson embarks on Valdo's trip and says he wants to return to São Paulo.

Dona Jô está se queixando de suas dívidas, pois não consegue arcar com os gastos da pensão. Valdo chega reclamando do Méier e dizendo que quer viajar, mas a matriarca da casa o lembra de que ele não tem permissão para sair do méier. Sanderson embarca na viagem de Valdo e diz que quer voltar pra SP. Ferdinando acaba ficando nervoso e convencendo todo mundo de ajudar Dona Jô.