Three years have passed since John Marlott escaped from Daniel Hervey. In 1830, we find him chained and manacled in a cell at Royal Bethlem Hospital, on a wing for the criminally insane.

في أحلك شوارع وأزقّة مدينة لندن ظُلمةً، يُدافع "مارلوت" عن المُضطهدين أثناء سعيه للثأر من "دانيال هيرفي" والخلاص لروحه.

في أحلك شوارع وأزقّة مدينة لندن ظُلمةً، يُدافع "مارلوت" عن المُضطهدين أثناء سعيه للثأر من "دانيال هيرفي" والخلاص لروحه.

在倫敦最晦暗的巷道，瑪洛借尋求報復丹尼爾·哈維時，捍衛受壓迫的人並讓自己的靈魂獲得救贖。

Dans les rues et ruelles les plus sordides de Londres, Marlott défend les opprimés tout en cherchant à se venger de Daniel Hervey et à racheter son âme.

Dans les ruelles les plus sordides de Londres, Marlott défend les opprimés tout en cherchant à se venger de Daniel Hervey et à racheter son âme.

Marlott kämpft in den dunkelsten Straßen und Gassen Londons für die Unterdrückten, während er Vergeltung gegen Daniel Hervey und Erlösung für seine eigene Seele sucht.

Marlott kämpft in den dunkelsten Straßen und Gassen Londons für die Unterdrückten, während er Vergeltung gegen Daniel Hervey und Erlösung für seine eigene Seele sucht.

Marlott kämpft in den dunkelsten Straßen und Gassen Londons für die Unterdrückten, während er Vergeltung gegen Daniel Hervey und Erlösung für seine eigene Seele sucht.

מתוך סמטאותיה האפלות ביותר של לונדון, מרלוט מגן על העשוקים ומבקש לנקום בדניאל הרווי – ולגאול את נשמתו שלו.

Dalle strade e dai vicoli più bui di Londra, Marlott difende gli oppressi mentre cerca di vendicarsi di Daniel Hervey e di redimere la propria anima.

Sean Bean wraca jako detektyw John Marlott, który szuka zemsty i odkupienia w Londynie trapionym plagą morderstw duchownych.

Em meio a ruas e becos sombrios de Londres, Marlott defende os humilhados, busca vingança contra Daniel Hervey e tenta redimir a própria alma.

Nas ruas e becos mais escuros de Londres, Marlott defende os oprimidos enquanto procura vingar-se de Daniel Hervey e a redenção da sua própria alma.

Pe sumbrele străzi și amenințătoarele alei londoneze, Marlott îi apără pe cei oprimați, căutând să se răzbune pe Daniel Hervey și să-și izbăvească sufletul.

Desde las más oscuras callejuelas de Londres, Marlott defiende a los oprimidos mientras busca el modo de vengarse de Daniel Hervey, además de su propia redención.

En las calles y los callejones más oscuros de Londres, Marlott defiende a los oprimidos y busca vengarse de Daniel Hervey y redimir su alma.

Marlott håller sig dold bland skuggorna i Londons mörkaste gränder, där han försvarar de förtryckta samtidigt som han söker hämnd.

Marlott, Londra'nın en karanlık ve dar sokaklarında hem ezilenlere kol kanat geriyor hem de ruhunun bağışlanması ve Daniel Hervey'den intikam almak için çabalıyor.