Wil and Amberle race to reach the Ellcrys while Allanon and Ander lead the Elvin army in an epic battle against the Dagda Mor and his Demon horde. But the cost of their quest could prove too great, altering everyone’s destinies forever.

يشنّ قطيع "داغدا مور" هجومه على "أربورلون"، وتكتشف "أمبرلي" أن في انتظارها مهمة مميتة إن أرادت إنقاذ شجرة "إلكريس".

يشنّ قطيع "داغدا مور" هجومه على "أربورلون"، وتكتشف "أمبرلي" أن في انتظارها مهمة مميتة إن أرادت إنقاذ شجرة "إلكريس".

威尔和安伯勒竞相前往艾尔基，而阿拉农和安德则率领埃尔文军队与达格达·莫尔及其恶魔部落展开了一场史诗般的战斗。但他们追求的代价可能太大了。

达哥达魔的部队对艾伯隆皇宫发动攻击。安柏丽发现拯救艾可利树的任务将十分艰巨。

Blíží se bitva elfů a jejich spojenců proti démonům. Podaří se jim bránit Ellcrys dost dlouho, aby měla Amberle šanci se vrátit? A jaká bude cena za splnění poslání a bude ji ochotna zaplatit?

De horde van de Dagda Mor begint met de aanval op Arborlon. Amberle ontdekt welke vreselijke taak haar wacht als ze de Ellcrysboom wil redden.

De horde van de Dagda Mor begint met de aanval op Arborlon. Amberle ontdekt welke vreselijke taak haar wacht als ze de Ellcrysboom wil redden.

Amberle et Will retournent vers l'Ellcrys pour y planter la graine. Sur les lieux, la guerre a commencé entre l'armée du nouveau roi Ander et celle du Dagda Mor.

Wil und Amberle eilen zum Ellcrys, während Allanon und Ander die Elfenarmee in einen gewaltigen Kampf gegen Dagda Mor und seine dämonischen Horden führen. Aber der Preis, den sie für ihre Aufgabe zahlen müssen, könnte zu hoch sein und die Schicksale aller für immer verändern.

Η ορδή του Ντάγκντα Μορ εξαπολύει επίθεση κατά του Άρμπορλον. Η Άμπερλι ανακαλύπτει το δύσκολο καθήκον της να σώσει το δέντρο Έλκρις.

פרק אחרון לעונה. ההמון של דגדה מור תוקף את ארבורלון ואמברלי מגלה מהי המשימה המפחידה שעליה לבצע כדי להציל את עץ האלקריס.

Wil és Amberle versenyt fut az idővel, hogy még időben az Ellcrys-hez érjen. Eközben Allanon és Ander az elf hadsereg élén Dagda Mor és démonhordája ellen indul. De az ár, amit tetteikért fizetniük kell, hatalmas, és mindannyiuk sorsát örökre megpecsételi.

Will usa le pietre magiche per salvare Eritreia mentre Amberle scopre la vera natura della sua missione. Dopo essere tornati ad Aborlon, Will e Amberle confessano il loro amore reciproco, ma la Principessa confessa a Will che per salvare l'Ellcrys dovrà compiere un sacrificio estremo. Elfi e Gnomi combattono duramente contro i demoni e Dagda Mor cerca di uccidere Will e Amberle prima che lei possa adempiere al suo destino.

ダグダ・モーアの軍がアーボロンを包囲。一方、血潮の炎の中であることを告げられたアンバリーは、エルクリスを守るために究極の決断を下す。

다그다 모어의 군단은 아볼론을 향해 공격을 개시한다. 한편 앰벌리는 엘크리스 나무를 구하기 위해 자신이 수행해야 할 숙명적인 과업을 깨닫는다.

Wil i Amberle ścigają się, by dotrzeć do Ellcrys, podczas gdy Allanon i Ander prowadzą armię Elvinów w epickiej bitwie z Dagda Mor i jego hordą demonów. Jednak koszt ich poszukiwań może okazać się zbyt wysoki, zmieniając losy wszystkich na zawsze.

A horda de Dagda Mor desfere o seu ataque contra Arborlon, e Amberle descobre a intimidante tarefa que tem à sua frente para salvar a árvore de Ellcrys.

A horda de Dagda Mor lança um ataque sobre Arborlon, e Amberle descobre a tarefa assustadora que precisará encarar para salvar a árvore Ellcrys.

Hoarda lui Dagda Mor dezlănțuie atacul asupra Arborlon, iar Amberle descoperă sarcina grea care o așteaptă pentru a salva arborele Ellcrys.

В Источнике огненной крови Эмберли встречается с душой Элькрис и понимает, что ее возрождение должно пройти совсем не так, как она себе представляла. В Арборлоне Катания навещает Бэндона, который находится в заточении. Юноша умоляет ему помочь. Со священного древа падает последний лист, и полчища демонов выдвигаются к Арборлону. Король Андер занимает оборону Святилища. Принцесса, Уил и Эретрия должны спешить назад.

Dagda Mor vyhlásil elfskému kráľovi vojnu. Chce znova prevziať moc nad kráľovstvom. Jedinou nádejou je Amberle, ktorá môže znovu oživiť vädnúci Ellcrys

Will y Amberlee luchan por llegar al Ellcrys mientras Allanon y Ander lideran al ejército en una épica batalla contra los demonios.

El ejército de Dagda Mor lanza un ataque contra Arborlon, y Amberle se da cuenta de la difícil tarea que le espera.

Wil och Amberle skyndar sig för att nå Ellcrys medan Allanon och Ander leder en episk kamp mot Dagda Mor. Men priset för deras strävan kan visa sig vara allt för stor, och förändrar allas öden för alltid.

ฝูงปีศาจของแด็กดา มอร์เริ่มต้นการโจมตีอาร์เบอร์ลอน และแอมเบอร์ลีย์ได้รู้ว่ามีภารกิจที่เสี่ยงอันตรายรออยู่ข้างหน้า หากเธอต้องการช่วยต้นเอลคริสให้ได้

Dagda Mor'un savaşçıları Arborlon'a saldırmaya başlar ve Amberle, Ellcrys ağacını kurtarmak için yüzleşmesi gereken korkunç görevi öğrenir.