Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Parents' instructions |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Isa and Gaby, a couple in their forties, parents of 3 children from 8 to 16 years, strive to be up to their task, while juggling their marital duties. On the agenda, disagreements, failures and shameless tricks to achieve their ends. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Isa en Gaby, een echtpaar van in de veertig, ouders van 3 kinderen van 8 tot 16 jaar, streven ernaar hun taak aan te kunnen, terwijl ze jongleren met hun huwelijkse plichten. Op de agenda staan meningsverschillen, mislukkingen en schaamteloze trucs om hun doelen te bereiken. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Parents mode d'emploi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Isa et Gaby, un couple de quadragénaires, parents de 3 enfants de 8 à 16 ans, s'efforcent d'être à la hauteur de leur tâche, tout en jonglant avec leurs devoirs conjugaux. Au programme, des désaccords, des ratés et des ruses inavouables pour parvenir à leurs fins. |
|