
Dead Girls Don't Sing (2016)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dead Girls Don't Sing |
|
Overview |
A student at a strict Catholic boarding school is found dead in her room. At first the team assume it is a case of erotic asphyxiation gone wrong, but could there be another explanation? Gijselbrecht and Flamant have an interesting meeting. Annelies' father is laid to rest and her colleagues are there to show their support along the way. Rabet returns. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Dode Meisjes Zingen Niet |
|
Overview |
Een leerlinge van een strenge, katholieke school wordt dood aangetroffen op haar kamer. Op het eerste gezicht lijkt het op een uit de hand gelopen geval van wurgseks. Professor T. ontdekt echter dat de echtgenoot van dokter Gijselbrecht, een leerkracht van de school, betrokken is in de zaak. Annelies neemt samen met haar collega's afscheid van haar vader. Hoofdinspecteur Rabet keert terug na zijn schorsing en de prille relatie tussen commissaris Flamant en Serge Lauwers van de Sectie Drugs houdt goed stand. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 11 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Las chicas muertas no cantan |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|