A plastic surgeon is killed and the police are looking for a woman he spent the night with. Professor T believes she is innocent but Commissioner Flamant has forbidden her team to contact him for help. Professor T begins his own investigation, with serious consequences. Meanwhile, Annelies, agrees to go on a date with Daan and Professor T's mother becomes increasingly concerned about her son.

Hendrik Marsboom, een bekend plastisch chirug, wordt vermoord teruggevonden in zijn hotelkamer. De vrouw waarmee hij de kamer deelde, is ook vermist. Wanneer ze haar uiteindelijk opsporen, denkt het team dat haar jaloerse echtgenoot iets meer weet.

Un cirujano plástico es asesinado en la habitación de su hotel. La policía está buscando a la mujer con la que pasó la noche. El Profesor T. cree que es inocente. La comisaria Flamant ha prohibido que su equipo se ponga en contacto con el Profesor T. para obtener su ayuda.