
Double Life (2015)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Double Life |
|
Overview |
The police investigate the disappearance of a first-year law student with several secrets to hide. Meanwhile, Professor T is visited by a call girl and make a special arrangement. Due to her erratic behaviour, Daan begins to suspect Annelies has a boyfriend but she soon puts him straight. Meanwhile Inspector Rabet's drink problem is getting worse and Annelies loses her temper. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Dubbelleven |
|
Overview |
Davy Desmedt, een eerstejaarsstudent rechten, verdwijnt zonder een spoor na te laten. Het zou een wanhoopsdaad kunnen zijn, maar het team merkt al snel dat er meer aan de hand is. Hij is van simpele komaf, maar heeft wel een hoop geld op de bank staan... |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 4 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Doble vida |
|
Overview |
Un estudiante de primer año de derecho ha desaparecido. Cuando la policía empieza la investigación, queda claro que el chico estaba ocultando muchos secretos. Cada dos semanas, una prostituta visita al profesor en su domicilio, pero únicamente hablan. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|