The Trial (2015)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Trial |
|
| Overview |
A man is accused of killing his boss, having been found standing over the body, Annelies and her investigation team are convinced he is guilty. However, following a presentation by Annelies to his students, Professor T has questions if they have the right man. Flamant finds herself in hot water, sparks fly between Daan and Annelies. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
De zaak Seynaeve |
|
| Overview |
Dirk Seynaeve wordt beschuldigd van moord op zijn werknemer. Hij werd tegengehouden op de plaats van de moord, in het bezit van het moordwapen. Hij ontkent alles, maar moet desalniettemin voor de rechter verschijnen. Professor T. is er van overtuigd dat de man onschuldig is. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 10 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Castigo doble |
|
| Overview |
Un hombre tiene que ser juzgado por un asesinato en el que se supone será un juicio rápido en el que se tiene la seguridad de que es culpable. El Profesor T. debate con sus estudiantes todos los pormenores durante la clase y llega a plantearse si realmente el hombre cometió el crimen o no. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|