2x43
The Tale of Mittens' New Friend (2016)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Tale of Mittens' New Friend |
|
| Overview |
When Mittens befriends Cotton-tail, their playful antics lead to trouble. Peter must race to save them. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
超级雪橇的故事 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 43 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La nouvelle amie de Moufle |
|
| Overview |
Queue-de-Coton et Moufle deviennent amies mais leurs espiègleries vont leur attirer des ennuis. Pierre est heureusement là pour sauver sa soeur et son amie des griffes du Vieux-Brun... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 43 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 43 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 43 |
|
| Overview |
כשהחתולה מתי מתחברת עם קוטן הארנבונת, הן יוצאות יחד להרפתקאות מסוכנות. פיטר צריך לחלץ את השתיים מציפורניו של הינשוף בראון. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
43. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
43. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 43 |
|
| Overview |
—
|
|