John wakes up in an Odessa basement, imprisoned by an unexpected captor; Malcolm works desperately to find and rescue John.

John konnte von Nicholas Volker gefangen genommen werden und wacht schließlich in einem Keller in Odessa auf. Der Meisterverbrecher stellt Malcolms wahre Absichten infrage und säht damit Zweifel bei John. In der Zwischenzeit versucht Malcolm verzweifelt, John zu retten – ein Versuch, der Volker unwissentlich in die Hände spielt.

John si risveglia in un seminterrato di Odessa, catturato da un personaggio inaspettato. Mentre Malcom cerca di salvare John questi deve provare a liberarsi dopo che ha scoperto che il piano dei suoi rapitori ha come scopo finale l’uccisione del Presidente degli Stati Uniti.

John se despierta en un sótano Odessa, encarcelado por un captor inesperado. Mientras tanto Malcolm trabaja desesperadamente de encontrar y rescatar a John.