Jana, the daughter of inventor Dr. Loren, struggles with her parents' reliance on lifelike robot servants, urging her father to dismantle them despite his attachment to his creations.

天才的威廉·洛伦博士有一个敏感的女儿贾娜（Jana），她对父亲平时生活中所依赖的五个看似完美的仆人感到不安。有一天，贾娜将其中一名女仆推下楼梯后，女仆竟然便毫发无损地站了起来，原来这是一个由洛伦博士所制作的机器人，她具有被编程好的记忆和个性。

贾娜对现在的生活感到不安，她觉得自己被困住了，她离开房子去外面；但她的父亲洛伦博士却认为，他是在保护她远离外界的威胁。贾娜恳求父亲做出改变，在他和母亲的生活完全依赖上机器人之前，摆脱这些机器人。但洛伦博士却不同意，他认为这样做会影响到他的工作。

最终洛伦博士为了挽回他和女儿的关系，还是做出了让步。他命令机器人到他的地下室车间去，在那里等着被拆卸掉。机器人们因此而做出了抗议，并询问洛伦博士：它们的服务到底哪里不周到？；但洛伦博士还是要求它们执行命令。

在机器人们离开之后后，贾娜激动不已，她开始期待起新的生活；她想外出，去旅行、社交、经历浪漫的邂逅。但她的父母却对她的这些喜悦情绪反应奇怪，贾娜意识到了不对劲，然后她发现，在自己的家庭相册中并没有她小时候的照片。这促使贾娜意识到：自己原来是一个机器人。就和那些机器仆人一样，她过去的所有记忆都是由洛伦博士编程出来的。

洛伦博士试图向她解释：因为他和妻子没有孩子，他们想要孩子。所以洛伦博士把贾娜做了出来，他们把她当成自己的女儿。贾娜却认为：她的诞生不是为了变成一个被爱的女儿，而仅仅是一个寄托情感的工具。她惊呼道：“我是一台机器！”随后她一边重复地用手臂撞着栏杆，一边大喊“不疼！”她这才意识到自己甚至无法感受到爱这种情绪。这一发现让贾娜非常痛苦，而洛伦博士意识到，不能再让贾娜这样继续下去了……后来的某个时候，人们看到洛伦夫妇还是像以前一样地生活着。但据说，洛伦博士已经抹去了贾娜的身份和记忆，现在用她代替了一个名叫内尔达的女仆，内尔达现在每天为洛伦夫人按摩肩部。

Jana Loren est une jeune femme célibataire, romantique et très sensible qui vit dans un immense manoir avec ses parents et leurs cinq domestiques, tous des robots à apparence humaine créés par son inventeur de père. Excédée par la présence des androïdes qui, selon elle, ont contribué à réduire ses parents à l'état de « légumes » ne faisant plus rien d'intéressant de leur vie, Jana pose un ultimatum à son père : ou bien il désactive les robots, ou bien elle quitte la maison. Après une affreuse scène, son père accepte de se soumettre, et met les robots hors service. Jana remercie ses parents et évoque son avenir : elle voudrait bien se marier et avoir des enfants d'ici quelques années. Ses parents sont effondrés : Jana ignore en effet qu'elle-aussi est une androïde. Découvrant cela, Jana, entre fureur et larmes, se précipite hors de la pièce et veut quitter la maison. L'épisode se termine par une brève scène où l'on voit Jana masser les épaules de sa mère : désormais appelée Nelda, elle a été reprogrammée par le Dr Loren en soubrette ou camériste soumise…

Jana lebt mit ihren Eltern abgeschieden von der Außenwelt. Versorgt werden die drei von menschenähnlichen Robotern. Als Jana echte Menschen kennenlernen möchte, reagieren ihre Eltern schockiert. Jana beginnt zu ahnen, dass mit ihr irgend etwas nicht stimmt.

מדען יצר משרתים רובוטים ומסתגר עם משפחתו בבית. הבת שלו רוצה להשתחרר ולהיות נורמלית, היא דורשת מאביה לפרק את כל הרובוטים.

Uno scienziato vive tranquillo e beato con moglie e figlia in una bella casa, servito e riverito dalla sua numerosa servitù. In realtà tutti i domestici non sono altro che dei robot programmati per servire.

Um cientista está satisfeito com os robôs que criou para servirem a casa, porém sua filha começa a se sentir aprisionada por eles.

Доктору Лорену нравятся безупречные роботы-слуги, которых он изобрел. Однако его дочь чувствует себя заключенной в них - и вскоре понимает, насколько она права.

Una mujer desaprueba a los sirvientes robot de su padre.

ดร.ลอเรนสนุกกับหุ่นยนต์รับใช้ไร้ข้อผิดพลาดที่เขาประดิษฐ์ขึ้น อย่างไรก็ตาม ลูกสาวของเขารู้สึกเหมือนถูกพวกเขาคุมขัง และในไม่ช้าก็ได้เรียนรู้ว่าเธอพูดถูกแค่ไหน