
Cuban Chrome (2015)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Cuban Chrome |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
After the 1959 Cuban Revolution and the subsequent United States embargo, it has been illegal to import American cars to the island nation - as a result, Cuba's vintage American vehicles are frozen in time, and each of these cars has a unique story to tell. For Cubans, these cars are not just a means of transportation, but a way of life. CUBAN CHROME will give viewers an intimate look into this rarely seen country as they meet the men who put everything on the line to keep these classic cars running. Through A Lo Cubano Car Club - a passionate group of car enthusiasts, restorers, mechanics and apprentices - the series explores the challenges and joys of life in Cuba, presenting an authentic look into their culture of passion, grit, determination and ingenuity. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kubánský chróm |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Představí se vám první americký televizní pořad natáčený výlučně na Kubě. Jde o mimořádný dokument zaměřený na kubánskou automobilovou kulturu, v níž se zastavil čas. Po kubánské revoluci v roce 1959 a následně po té americké došlo k zákazu dovozu amerických vozů na ostrov. Pro Kubánce tyto automobily nepředstavují pouhé dopravní prostředky, jsou rovněž způsobem života. Nahlédnete do zákulisí automobilového klubu A lo Cubano, nadšené party milovníků aut, restaurátorů, mechaniků a učňů, kteří spolupracují na obnově klasických aut a údržbě těch, jež vlastní, přestože nemají dobré vyhlídky. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Na de Cubaanse Revolutie van 1959 en het daaropvolgende embargo van de Verenigde Staten is het illegaal geworden om Amerikaanse auto's naar het eiland te importeren. Als gevolg hiervan zijn de vintage Amerikaanse voertuigen van Cuba in de tijd bevroren en heeft elk van deze auto's een uniek verhaal te vertellen. Voor Cubanen zijn deze auto's niet alleen een vervoermiddel, maar een manier van leven. CUBAN CHROME geeft kijkers een intiem kijkje in dit zelden geziene land terwijl ze de mannen ontmoeten die alles op het spel zetten om deze klassieke auto's draaiende te houden. Via A Lo Cubano Car Club – een gepassioneerde groep autoliefhebbers, restaurateurs, monteurs en leerlingen – onderzoekt de serie de uitdagingen en geneugten van het leven in Cuba en biedt een authentieke kijk op hun cultuur van passie, doorzettingsvermogen, vastberadenheid en vindingrijkheid. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kuuban amerikanraudat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sarjassa kuubalaisen A lo Cubano -autokerhon jäsenet kunnostavat klassikkoautoja ja hoivaavat rakkaudella omia ajokkejaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ce documentaire captivant présente les passionnés qui préservent les voitures anciennes de Cuba. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Cuba sobre Rodas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|