More Than Meets the Eye (2015)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
More Than Meets the Eye |
|
| Overview |
As Russell nervously tries befriending the neighborhood kids, Fixit - craving the action of a field assignment - gets in way over his head. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
无限潜力 |
|
| Overview |
屠夫出现，他在各处偷盗器具，想建艘飞船离开地球，只缺燃料。大黄蜂一行人出动逮捕他，关键时刻黑面神帮助打败了屠夫。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Skrytý talent |
|
| Overview |
Zatímco se Russell nervózně snaží spřátelit s dětmi ze sousedství, Fixit - toužící po akci v terénu - mu přerůstá přes hlavu. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Au-delà des apparences |
|
| Overview |
Butch semble avoir volé de l'équipement pour construire un vaisseau spatial pour quitter la Terre, manquant seulement de carburant pour faire fonctionner le vaisseau. Bumblebee se lance pour le capturer. L'aide opportune de Fixit lui permettra de battre Butch. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Au-delà des apparences |
|
| Overview |
Butch semble avoir volé de l'équipement pour construire un vaisseau spatial pour quitter la Terre, manquant seulement de carburant pour faire fonctionner le vaisseau. Bumblebee se lance pour le capturer. L'aide opportune de Fixit lui permettra de battre Butch. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ungeahnte Fähigkeiten |
|
| Overview |
Russell versucht verzweifelt, sich mit den Kindern aus der Nachbarschaft anzufreunden. Dabei gerät ihm Fixit, der unbedingt eine Aufgabe erhalten möchte, in die Quere. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Oltre le apparenze |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|