Pilot (2) (2015)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pilot (2) |
|
| Overview |
Bumblebee and his new team must stop a Decepticon from reaching nearby Crown City. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
地球任务（下） |
|
| Overview |
大黄蜂等联手从休眠舱逃出的机器恐龙——钢锁，和暴牙交战失利，暴牙继续向皇冠城跑去。罗素和横炮带着一车铝制小海狸模型作为诱饵将暴牙引到采石场。在危急关头，擎天柱的映像出现，将暴牙推下采石坑。擎天柱吩咐大黄蜂带领这个团队在地球进行作战。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pilot 2. část |
|
| Overview |
Bumblebee a jeho nový tým musí zabránit Decepticonům, aby se dostali do nedalekého Crown City. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le dévoreur |
|
| Overview |
L'équipe de Bumblebee éveille le Dinobot Grimlock qui se bat et bat ko Underbite. Underbite essaye de s'échapper de la ville "Crown City", mais Russell et Sideswipe utilisent une voiture d'aluminium comme appât pour amener Underbite dans une carrière où il est battu en le poussant dans une fosse. L'image d'Optimus Prime apparaît et commande que Bumblebee mène son équipe pour défendre la Terre des nouveaux Décepticons. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le dévoreur |
|
| Overview |
L'équipe de Bumblebee éveille le Dinobot Grimlock qui se bat et bat ko Underbite. Underbite essaye de s'échapper de la ville "Crown City", mais Russell et Sideswipe utilisent une voiture d'aluminium comme appât pour amener Underbite dans une carrière où il est battu en le poussant dans une fosse. L'image d'Optimus Prime apparaît et commande que Bumblebee mène son équipe pour défendre la Terre des nouveaux Décepticons. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mission Erde (2) |
|
| Overview |
Bumblebees neues Team ist kurze Zeit später sogar noch größer: Neben einem geschwätzigen Techniker umfasst die Truppe nun auch einen entflohenem Strafgefangenen sowie ein Vater-und-Sohn-Gespann. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Più di quanto non sembri (2ª parte) |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第2話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|