
Join a Club Thing! (2015)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Join a Club Thing! |
|
Overview |
When Crispo joins the Save the Baboons club, which is ran by Mindy and Blake, CJ and Fenwick, who were not allowed to join, try to find their own clubs. Fenwick joins the Super Genius club and CJ joins the Club club, which is boring. CJ and the other club members attempt to make it cooler, but it gets taken over by Mindy and Blake's club, so CJ tries one more time in a bigger room. When Crispo discovers that the money donations for the Save the Baboons club is going toward the club's expenses rather than saving the baboons, he leaves and join CJ's Club Awesome club, which becomes a huge success. However, it becomes too much of a success after Mindy's not able to go in, despite everyone being able to join, and CJ, Fenwick, and Crispo not even being allowed to go back in due to the club reaching capacity. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 13 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 13 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Club-Ding |
|
Overview |
Das neue Ding ist ein Club. Da sie sich nicht einigen können, geht Crispo in den exklusiven Bonobo-Club, Fenwick in den Genieclub und CJ muss aus dem öden Club-Club eine angesagte Veranstaltung machen. Vereint gelingt ihnen das schließlich. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Entrare in un club |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Ter o Melhor Halloween de Sempre! |
|
Overview |
Quando Crispo ingressa no clube Save the Baboons, administrado por Mindy e Blake, CJ e Fenwick, que não tinham permissão para entrar, tentam encontrar seus próprios clubes. Fenwick se junta ao clube Super Genius e CJ se junta ao clube, o que é chato. CJ e os outros membros do clube tentam torná-lo mais legal, mas ele é dominado pelo clube de Mindy e Blake, então CJ tenta mais uma vez em uma sala maior. Quando Crispo descobre que as doações em dinheiro para o clube Save the Baboons estão indo para as despesas do clube, em vez de salvar os babuínos, ele sai e se junta ao clube Club Awesome do CJ, que se torna um enorme sucesso. No entanto, torna-se um sucesso demais depois que Mindy não consegue entrar, apesar de todos poderem participar, e CJ, Fenwick e Crispo nem sequer podem voltar devido à capacidade do clube. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
«¡Ser una científica loca!» |
|
Overview |
El grupo decide entrar a la feria de ciencias, pero CJ no puede averiguar qué quiere hacer y comienza a perder el ánimo; sin embargo, Ronbie le levanta el ánimo con una charla. Mientras tanto, Fenwick construye un robot que es derrotado por el mejor robot de Mindy. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 13 |
|
Overview |
—
|
|