1x7
Episode 7 (2015)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
The Unit are closing in on Roach, but a new player in town is one step ahead of them. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Maulwurf |
|
| Overview |
Ein skrupelloser Drogendealer spielt die Mitglieder des Drogenclans gegeneinander aus. Nach einer plötzlichen Polizeirazzia, bei der einige Dealer festgenommen werden, schwindet das Vertrauen weiter. Für die UNIT bedeutet der Eingriff einen tiefen Rückschlag. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7화 |
|
| Overview |
로치는 거금을 투자해 대량의 마약을 해외에서 들여오는 계약을 맺는다. 남의 마약을 뺏으며 좀도둑 같이 살던 '캐스비'는 우연히 이 소식을 접하게 되고 로치에게 대담하게 접근한다. 이 과정에서 도커는 캐스비를 경계하고 캐스비는 교묘한 책략으로 점점 로치의 신뢰를 얻는다. 로치는 과연 누구의 편을 들어줄 것인가? |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
Ash är besatt av att avslöja storbossen, och arbetet börjar ge resultat. Han är nu närmare sitt mål än någonsin tidigare - men det personliga pris han betalar kan bli högt. |
|