Erbia moves to Shin'ichi's manor, but she starts displaying some strange behavior and he starts believing that she is coming after his life, unaware of her real intentions.

慎一相中爱比雅的才能，成功雇用她作为“阿谬特克”的专属画师。慎一在学校为艾尔丹特孩子们迅速的吸收力大感吃惊的同时，也热烈地向学生讲解自己专长领域的美少女游戏，感受身为人师的喜悦。另一方面美埜里也为众人对BL的反应而得意洋洋。某日一如往常般走向教室的慎一，却听见精灵族与矮人族之间在吵架的声音…。

慎一相中愛比雅的才能，成功聘用她作為「阿謬特克」的專屬畫家。慎一在學校為艾爾丹特孩子們迅速的吸收力大感吃驚的同時，也熱烈地向學生講解自己專長領域的美少女遊戲，感受身為人師的喜悅。另一方面美埜裡也為眾人對BL的反應而得意洋洋。某日一如既往走向教室的慎一，卻聽見精靈族與矮人族之間在吵架的聲音…。

慎一相中愛比雅的才能，成功聘用她作為「阿謬特克」的專屬畫家。慎一在學校為艾爾丹特孩子們迅速的吸收力大感吃驚的同時，也熱烈地向學生講解自己專長領域的美少女遊戲，感受身為人師的喜悅。另一方面美埜裡也為眾人對BL的反應而得意洋洋。某日一如既往走向教室的慎一，卻聽見精靈族與矮人族之間在吵架的聲音…。

Erbia déménage au manoir de Shin'ichi, mais elle commence à afficher un comportement étrange et il commence à croire qu'elle vient après sa vie, inconsciente de ses véritables intentions.

Erbia zieht in Shinichis Anwesen ein. Doch bald beginnt sie, sich seltsam zu verhalten. Shinichi glaubt, dass sie ihm nach dem Leben trachtet, ohne zu wissen, was sie wirklich vorhat.

学校での種族間問題を解消したい慎一｡サッカーを通じて親睦を深めようと思いつく｡そして､エルフとドワーフの親善試合当日を迎え･･･｡

신이치의 오타쿠 수업은 날이 갈 수록 열기를 더해가고 학생들또한 빠르게 오타쿠 문화에 적응해 나갔다. 한편 신이치집에 전속화가로서 눌러살게 된 엘비아가 수상한 움직임을 보이기 시작했는데...

Shinichi contrata a la ilustradora Elbia para su proyecto cultural. También empieza a impartir clases de juegos visuales y manga, introduciendo nuevas formas de cultura japonesa a Eldant