Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ghosts under the Ferris Wheel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Two kids suddenly call three very enchanted persons to reality while spending summer in their grandma's village. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Призраци под Виенското колело |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
По време на лятната ваканция три деца (братята Умбо и Тами, и сестра им Кекси) несъзнателно освобождават от проклятие три омагьосани приказни герои (вещица, великан и рижаво джудже), които са част от куклите в атракционното влакче на техните баба и дядо. Веднъж оказали се на свобода, вещицата Ема, великанът Ото и джуджето Румпелщетцхен се сблъскват със света на хората, който се е променил много за времето, през което са били омагьосани... |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Twee kinderen roepen plotseling drie betoverde personen op terwijl ze de zomer doorbrengen in het dorp van hun oma. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Spuk unterm Riesenrad |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In diesem abenteuerlichen und aufregenden Siebenteiler erzählen C. Ulrich Wiesner und Günter Meyer die aufregende Geschichte von drei Berliner Kindern, welche die ausgerissenen Gespenster einer Geisterbahn verfolgen. |
|