
32 Days to Go (2015)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
32 Days to Go |
|
Overview |
Jamie's search grinds to a halt when he is yet again mistaken for Ariel. Father Jude and Sister Celine step in to help a young girl escape an angry mob. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Zbývá 32 dní |
|
Overview |
Jamieho hledání se zastaví, když si ho opět spletou s Ariel. Otec Jude a sestra Celine vstoupí, aby pomohly mladé dívce uniknout rozzuřenému davu. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Jane Doe |
|
Overview |
Ungeachtet des drohenden Endes geht Pater Jude (Rob Lowe) weiter seiner Arbeit nach. Zusammen mit Schwester Celine (Gaia Scodellaro) will er einen Scharlatan in Polen entlarven, einen falschen Messias. Doch der entpuppt als vollkommen anders als erwartet. Den Bankangestellten Jamie (Mathew Baynton) erwartet die nächste Überraschung: Statt seine Mutter zu finden, trifft er auf eine Schwangere, die ihn für seinen Zwillingsbruder hält und deshalb mit Waffengewalt gefangen nimmt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Aún hay cosas por las que luchar |
|
Overview |
—
|
|