
The Holding (2021)
← Back to episode
Translations 41
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Holding |
|
Overview |
An infiltration turns rescue mission as members of the group dig deeper into an underground community. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
深陷敌营 |
|
Overview |
韦斯跟随艾莉西亚、露西和艾西雅到达拉斯执行搜资任务,四人意外摸索至一座位于地下停车场中的地下社区,当地人则身为连续破坏各个家园、宣扬末日哲学的神秘敌人。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
藏身處 |
|
Overview |
一行人中的幾位成員深入挖掘一個地底社群的內幕,在過程中,他們的任務目標從滲透變成了救援。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
藏身處 |
|
Overview |
一行人中的幾位成員深入挖掘一個地底社群的內幕,在過程中,他們的任務目標從滲透變成了救援。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 11 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Pevnost |
|
Overview |
Když se členové skupiny ponoří hlouběji do podzemní komunity, zmení se infiltrace v záchrannou misi. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 11 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
The Holding |
|
Overview |
Een infiltratie verandert in een reddingsmissie terwijl de groep graaft in een ondergrondse gemeenschap. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Tenue |
|
Overview |
Une infiltration transforme la mission de sauvetage alors que les membres du groupe s'enfoncent plus profondément dans une communauté souterraine. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La Tenue |
|
Overview |
Une infiltration perturbe la mission de sauvetage alors que les membres du groupe s'enfoncent plus profondément dans une communauté souterraine. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Holding |
|
Overview |
Mitglieder der Gruppe tauchen tiefer in eine Untergrund-Gemeinde ein und aus einer Infiltration wird plötzlich zu einer Rettungsmission. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
המאחז |
|
Overview |
הסתננות הופכת למשימת הצלה כשחברי הקבוצה מתחפרים עמוק יותר בקהילה התת-קרקעית. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La proprietà |
|
Overview |
Un’operazione di infiltrazione si trasforma in operazione di salvataggio quando il gruppo indaga più a fondo su una comunità che vive nel sottosuolo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第11話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 11 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Gospodarstwo |
|
Overview |
Infiltracja zmienia misję ratunkową, gdy członkowie grupy zagłębiają się w podziemną społeczność. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Contenção |
|
Overview |
Uma infiltração se transforma em uma missão de resgate enquanto o grupo escava em uma comunidade subterrânea. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Убежище |
|
Overview |
Герои открывают для себя совершенно новое подземное поселение выживших, хорошо укрепленное и почти автономное. Местная охрана в лице Райли допрашивает новоприбывших Ал, Алишу, Люсиану и Уэса об их прошлом. Однако стоит ли доверять новым знакомым? Какая тайна скрывается за приличным фасадом и благородной идеей? |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El grupo actúa en la clandestinidad |
|
Overview |
Una infiltración se convierte en misión de rescate mientras los miembros del grupo se adentran más en una comunidad subterránea. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
The Holding |
|
Overview |
En infiltration blir till ett räddningsuppdrag när några medlemmar ur gruppen gräver djupare i ett underjordiskt sällskap. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ลงใต้ดิน |
|
Overview |
การแฝงตัวกลายเป็นภารกิจช่วยเหลือเมื่อสมาชิกกลุ่มขุดลึกลงไปในชุมชนใต้ดิน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
11. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|