
The New Colossus (2018)
← Back to episode
Translations 40
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The New Colossus |
|
Overview |
As the Reichsführer continues to provoke the Japanese Pacific States, Juliana barely escapes a deadly situation and discovers a trove of Nazi secrets. John Smith tangles with his political adversary. The Nazis prepare for "Year Zero." Joe and Juliana come to a turning point in their relationship. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Новият колос |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
新巨像 |
|
Overview |
隨著帝國元首繼續挑釁日本太平洋國家,朱莉安娜勉強逃脫了致命的境地,並發現了大量納粹秘密。約翰史密斯與他的政治對手糾纏不清。納粹為“零年”做準備。喬和朱莉安娜來到了他們關係的轉折點。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
新巨人 |
|
Overview |
茱莉安娜逃脫並發現了納粹的秘密。納粹為“零年”做好準備。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Novi Kolos |
|
Overview |
Dok Reichsführer nastavlja provocirati Japanske Pacifičke Države, Juliana jedva izbjegava smrtonosnu situaciju i otkriva nacističke tajne. John Smith se sukobljava sa svojim političkim protivnikom. Nacisti se pripremaju za Godinu Nula, dok Joe i Juliana dolaze do prekretnice u svom odnosu. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Nový kolos |
|
Overview |
Reichsführer dál provokuje Japonské pacifické státy. Juliana o vlásek unikne smrtelnému nebezpečí a podaří se jí získat cenné nacistické tajné informace. John Smith se střetne se svým politickým protivníkem. Nacisté chystají „Rok nula“. Ve vztahu Joea a Juliany dojde ke zvratu. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
The New Colossus |
|
Overview |
Terwijl de Reichsführer de Pacifische Staten blijft opjutten, ontkomt Juliana maar net aan een dodelijke situatie en ontdekt ze een schat aan nazi-geheimen. John Smith is in gevecht met zijn politieke tegenstander. De nazi's bereiden zich voor op 'Jaar Nul'. Joe en Juliana komen op een keerpunt in hun relatie. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le nouveau colosse |
|
Overview |
Le Reichsführer continue de provoquer les États du Pacifique japonais. Juliana échappe de justesse à une situation mortelle et découvre des secrets nazis. John Smith s'embrouille avec son adversaire politique. Les nazis se préparent pour l'« Année Zéro ». La relation de Joe et Juliana prend un tournant. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der neue Colossus |
|
Overview |
Juliana entkommt nur knapp einer tödlichen Situation und entdeckt eine Fülle von Nazi-Geheimnissen. John Smith gerät in Verwicklungen mit seinem politischen Gegner. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הענק החדש |
|
Overview |
בשעה שהרייכספיהרר ממשיך להתגרות במדינות הפסיפיות היפניות, ג'וליאנה נמלטת בקושי מסיטואציה קטלנית ומגלה אוצר של סודות נאצים. ג'ון סמית מסתבך עם יריבו הפוליטי. הנאצים מתכוננים ל"שנת האפס". ג'ו וג'וליאנה מגיעים לנקודת מפנה ביחסים שלהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Az új kolosszus |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il nuovo colosso |
|
Overview |
Mentre il Reichsführer continua a provocare gli Stati Giapponesi del Pacifico, Juliana sfugge alla morte e scopre una miniera di segreti nazisti. John Smith si scontra col suo avversario politico. I nazisti si preparano per "Anno Zero". Joe e Juliana arrivano a un punto cruciale della loro relazione. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
뉴 콜로소스 |
|
Overview |
제국지도자는 일본령 태평양주를 계속해서 자극하자, 줄리아니는 극도로 위험한 상황에서 간신히 벗어나고 나치의 기밀 자료를 발견한다. 존 스미스는 정치 반대자와 휘말리게 된다. 나치는 ‘0년’을 준비한다. 조와 줄리아나는 그들의 관계에 전환점에 다다른다. |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
The New Colossus |
|
Overview |
Mens Reichsführer fortsetter å provosere det japanske Stillehavet, unngår Juliana knapt en dødelig situasjon og oppdager et kammer av nazistiske hemmeligheter. John Smith krangler med sin politiske motstander. Nazistene forbereder seg på ‘’År null’’. Joe og Juliana kommer til et vendepunkt i forholdet deres. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Nowy kolos |
|
Overview |
Reichsführer dalej prowokuje Japońskie Stany Pacyficzne. Juliana ledwo uchodzi z życiem w niebezpiecznej sytuacji i odkrywa sekrety nazistowskie. John Smith wdaje się w konflikt ze swoim przeciwnikiem politycznym. Naziści przygotowują się na „Rok Zerowy”. W relacjach Joe i Juliany dochodzi do punktu zwrotnego. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Novo Colosso |
|
Overview |
Enquanto o Reichsführer continua a provocar os Estados Japoneses do Pacífico, Juliana escapa de uma situação mortal, e acaba descobrindo valiosos segredos nazistas. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Новый Колосс |
|
Overview |
Пока Рейхсфюрер продолжает дразнить Японские Тихоокеанские Штаты, Джулиана едва избегает смертельно опасной ситуации и обнаруживает клад с нацистскими секретами. Джон Смит спутывается со своим политическим противником. Нацисты готовятся к «Нулевому году». Джо и Джулиана приходят к поворотной точке своих отношений. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El nuevo coloso |
|
Overview |
Mientras el Reichsführer sigue provocando a los Estados Japoneses del Pacífico, Juliana consigue escapar de una situación letal y descubre un tesoro de secretos nazis. Smith se enfrenta a su adversario político. Los nazis se preparan para el Año cero. Joe y Juliana llegan a un punto de inflexión en su relación. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
โคลอสซัสตัวใหม่ |
|
Overview |
ในขณะที่ท่านผู้นำไรช์ยังคงยั่วยุรัฐแปซิฟิกของญี่ปุ่นต่อไป จูเลียนาเกือบเอาตัวไม่รอดในสถานการณ์เสี่ยงชีวิตและค้นพบความลับของนาซี จอห์น สมิธวุ่นวายกับศัตรูการเมืองของเขา นาซีเตรียมตัวสำหรับ "ปีที่ศูนย์" แฟรงก์พบที่หลบภัยชั่วคราวในชุมชนซาบราซึ่งเขาได้เข้าถึงศาสนายิวอีกครั้ง โจและจูเลียนามาถึงจุดแตกหักในความสัมพันธ์ของพวกเขา |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Yeni Heykel |
|
Overview |
Reichsführer, Japon Pasifik Devletleri'ni kışkırtmaya devam ederken Juliana öldürülmekten kıl payı kurtulur ve Nazi sırlarını öğrenir. John Smith siyasi düşmanlarıyla tanışır. Naziler “Sıfır Yılı”na hazırlanır. Joe ve Juliana'nın ilişkisi bir dönüm noktasına gelir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Новий Колосс |
|
Overview |
—
|
|