
Mostly the Truth (2024)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mostly the Truth |
|
Overview |
Bob takes the stand to tell his version of events, but on cross-examination finds prosecutor Lewin better-prepared than he anticipated. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kapitola 11: Převážně pravda |
|
Overview |
Bob vypovídá před soudem, aby vylíčil svou verzi událostí, ale při křížovém výslechu zjistí, že státní zástupce Lewin je lépe připraven, než předpokládal. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
Bob se présente à la barre pour donner sa version des faits, mais le procureur Lewin est mieux préparé qu'il ne l'avait prévu. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 5 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Przeważnie Prawda |
|
Overview |
Rodzina Kathie Durst ma nadzieję, że wyrok skazujący zakończy sprawę. Bob przedstawia swoją wersję wydarzeń, ale prokurator Lewin bada historię nieco dokładniej niż mężczyzna się spodziewał. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Quase Toda a Verdade |
|
Overview |
Bob depõe para contar sua versão dos fatos, mas descobre que o promotor Lewin está mais bem preparado do que ele esperava. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Väčšinou pravda |
|
Overview |
Bob sa postaví pred súd, aby povedal svoju verziu udalostí, ale pri krížovom výsluchu zistí, že prokurátor Lewin je lepšie pripravený, ako predpokladal. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Casi toda la verdad |
|
Overview |
Bob sube al estrado para contar su versión de los hechos, pero en el contrainterrogatorio descubre que el fiscal Lewin está mejor preparado de lo que esperaba. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|