Jane and Michael are back together – almost! Jane attempts to get Rafael and Michael to reconcile, but it doesn’t go well. While Rafael is sulking over losing Jane, he is ignoring Petra and her pregnancy needs. Xo and Rogelio have broken up over the baby issue, but they are still acting like a couple, something Jane sees as a problem. Rogelio hires a new assistant, Paolo, who appears too good to be true.

Когато се появява място в студентската програма, която Джейн очаква, тя се изправя пред първата си голяма майчинска дилема - дали да остави Матео сам по-рано от очакваното. Рафаел, все още шокиран от...

互相坦白后，迈克尔和拉斐尔之间不再和睦。罗格里奥的新助手对他喜欢得有点过了头。

在吐露心聲之後，麥可和拉斐爾依舊無法和諧相處。與此同時，羅赫里歐的新助理對他有點過於感興趣。

在吐露心聲之後，麥可和拉斐爾依舊無法和諧相處。與此同時，羅赫里歐的新助理對他有點過於感興趣。

Na diverse ontboezemingen botert het niet echt meer tussen Michael en Rafael. Ondertussen is de nieuwe assistente van Rogelio iets te geïnteresseerd in hem.

Na diverse ontboezemingen botert het niet echt meer tussen Michael en Rafael. Ondertussen is de nieuwe assistente van Rogelio iets te geïnteresseerd in hem.

Après l'avoir informé qu'elle et Mateo ne risquent plus rien car Rose a été tuée, Michael fait une déclaration enflammée à Jane, qui lui avoue également qu'elle l'aime toujours. Le lendemain, alors qu'elle reprend son travail de serveuse au Marbella, Jane va voir Rafael pour l'en informer et lui demander de faire la paix avec Michael. De leur côté, Xiomara et Rogelio, fraîchement séparés, font mine d'aller bien. Rogelio a une nouvelle assistante...

Une fois certaines confessions faites, voilà que Michael et Rafael ne sont plus très gentils l'un envers l'autre. La nouvelle assistante de Rogelio l'aime un peu trop.

Zwischen Jane und Michael bahnt sich ein Liebes-Comeback an. Rafael hat augenscheinlich den Kürzeren gezogen. In seiner Trauer vernachlässigt Rafael die schwangere Petra. Xiomara und Rogelio finden indes keinen Kompromiss in der Babyfrage und trennen sich – zumindest in der Theorie. Rogelios neue Assistentin ist von der übervorsichtigen Sorte und engagiert zusätzliche Bodyguards für ihren Boss.

Nach ihren Geständnissen sind Michael und Rafael nicht mehr gut aufeinander zu sprechen. Rogelios neue Assistentin interessiert sich etwas zu sehr für ihn.

Nach ihren Geständnissen sind Michael und Rafael nicht mehr gut aufeinander zu sprechen. Rogelios neue Assistentin interessiert sich etwas zu sehr für ihn.

Μετά τις εξομολογήσεις, ο Μάικλ και ο Ραφαέλ δεν τα πάνε και πολύ καλά μεταξύ τους. Η νέα βοηθός του Ροχέλιο είναι τσιμπημένη μαζί του.

ג'יין מנסה להשכין שלום בין מייקל ורפאל, אך זה לא ממש עובד. בינתיים, רפאל מזניח את פטרה בהריון, וסיומארה רוחליו מתנהגים כאילו הכול מושלם, אך למעשה רוחליו שבור.

서로 사실을 털어놓긴 했지만 마이클과 라파엘의 사이는 그다지 좋지 않다. 한편 로헬리오의 새 비서는 로헬리오에게 지나친 관심을 보인다.

Michael i Rafael nie do końca się ze sobą dogadują. Tymczasem nowa asystentka Rogelio jest nim trochę za bardzo zafascynowana.

Após ambos fazerem confissões, a relação de Michael e Rafael não fica em bom estado. Entretanto, o novo assistente de Rogelio parece gostar demasiado dele...

Depois que alguns segredos vêm à tona, Michael e Rafael não conseguem mais manter as aparências. A nova assistente de Rogelio parece muito interessada nele.

Ahora que Jane tiene sus sentimientos claros, intenta que Michael se reconcilie con Rafael, pero no sale tan bien como esperaba. Centrado en superar su desamor, Rafael se olvida de Petra y sus necesidades. Xo y Rogelio siguen actuando como una pareja pese a su ruptura, algo que Jane no ve con buenos ojos.

Después de las debidas confesiones, Michael y Rafael no se llevan del todo bien. Mientras tanto, la nueva asistente de Rogelio está demasiado interesada en su jefe.