Vincent musí v největším utajení rozbít mezinárodní drogovou pašeráckou operaci a zároveň se vyhnout své sestře, která byla v regionu zrovna jmenována komisařkou. Zároveň zjišťuje, že získat zpět svou bývalou ženu a dceru je složitější, než očekával...

Vincent doit démanteler un trafic de drogue, tout en jouant à cache-cache avec sa soeur, qui mène une enquête criminelle. Ses investigations pourraient la mettre sur la piste des activités secrètes de son frère. Pour l'heure, Vincent se concentre sur la personne de Lucas Sartène, un notable marseillais qui tient la pègre dans ses mains. Le malfrat gère ses affaires au quotidien avec son bras droit, Serge Vittelli. Vincent tente parallèlement de renouer des liens avec sa fille, ce qui s'annonce beaucoup plus compliqué que prévu. Lola est encore en pleine crise d'adolescence...