Steven faces his biggest challenge yet.

Steven má před sebou nejtěžší úkol v životě a diamanty se pustí jeden do druhého. Podaří se mu zachránit drahokamy?

Steven staat voor zijn grootste uitdaging ooit.

Alors qu'elle rend visite à Steven dans l'espoir de faire revenir « Diamant Rose » à la raison, Diamant Bleu est profondément touchée par la plaidoirie de Steven et Connie. Elle réalise à quel point Rose avait souffert de sa vie sur le monde des Gemmes. Bleu accepte d'aider Steven à repartir sur Terre avec ses amis, mais ils doivent d'abord les libérer de Diamant Jaune, que Steven et Bleu devront également convaincre. De son côté, Diamant Blanc observe, et ne reculera devant rien pour ramener la « vraie » Diamant Rose à ses côtés...

Steven affronta la sua più grande sfida finora.

Steven fica cara a cara com seu maior desafio.

Diamantele se luptă în timp ce Steven se află în fața celei mai mari provocări de până acum. Va putea salva Nestematele?

Steven enfrenta su mayor desafío hasta el momento.

Para su misión más importante, Steven, Connie y el resto de las Crystal Gems intentan cambiar la forma en que las Diamantes ven a Steven, a otras gemas e incluso a ellas mismas.