
Alone at Sea (2016)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Alone at Sea |
|
Overview |
Steven and Greg take Lapis on a boat trip out to sea and find themselves in dangerous water. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 15 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 15 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 15 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Sami na moři |
|
Overview |
Steven s Gregem se vydají na moře a ocitnou se v nebezpečných vodách. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 15 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Alleen op zee |
|
Overview |
Steven en Fred maken een bootreis op zee en komen terecht in zwaar weer. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 15 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Balade en mer |
|
Overview |
Grâce à son père, récemment devenu multimillionnaire, Steven emmène Lapis-Lazuli en croisière sur l’océan pour l’égayer et tenter de soigner sa morosité. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Allein auf hoher See |
|
Overview |
Steven und Greg unternehmen einen Ausflug aufs Meer und befinden sich bald in gefährlichen Gewässern. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 15 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Gita in barca |
|
Overview |
Steven e Greg vanno a fare un giro in barca e si ritrovano in acque pericolose. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第15話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 15 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Morska Wycieczka |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Sozinha no Mar |
|
Overview |
Steven e Greg fazem uma viagem em um barco pelo mar e encontram-se em águas perigosas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Singuri pe mare |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Solos en el mar |
|
Overview |
Steven y Greg llevan a Lapis a un viaje en bote para ayudarla a superar su miedo al océano. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Solos en el mar |
|
Overview |
Steven y Greg llevan a Lapis a un viaje en bote para ayudarla a superar su miedo al océano. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 15 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
15. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 15 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|