Steven and Connie must sneak into a hospital to retrieve Rose Quartz's sword from Connie's mother.

Steven s Connie se proplíží do nemocnice, aby dostali zpátky Rosein meč.

Steven en Connie sluipen het ziekenhuis binnen om Roos haar zwaard terug te pakken.

Steven offre à Connie d’utiliser l’épée de Rose pour s’entraîner chez elle au combat, épée qui sera ensuite confisquée par la mère de Connie. Pendant ce temps, l’hôpital où travaille justement Mme Maheswaran accueille depuis peu de temps des patients atteints d’étranges problèmes de santé…

Steven und Connie schleichen sich nachts in ein Krankenhaus um das Schwert von Stevens Mutter Rose wieder zu bekommen.

Steven e Connie si infiltrano in ospedale per recuperare la Spada di Rosa.

Steven e Connie entram escondidos dentro de um hospital para recuperar a Espada da Rose.

Steven y Connie tienen que recuperar la espada de Rosa de un hospital, después de que la madre de Connie le prohíbe utilizarla.

Steven y Connie tienen que recuperar la espada de Rose de un hospital, después de que la madre de Connie le prohíba utilizarla.