Onion Trade (2014)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Onion Trade |
|
| Overview |
A toy trade between Steven and Onion escalates into epic proportions. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Výměnný obchod |
|
| Overview |
Výměna hraček mezi Stevenem a Cibulí se vystupňuje do epických rozměrů. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Van ruilen komt huilen |
|
| Overview |
Steven ruilt een magisch voorwerp met Uiknul tegen een speelgoedpoppetje waar hij belangrijke herinneringen aan heeft. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 15 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Marché de dupe |
|
| Overview |
Steven essaye de persuader Octave de lui échanger une figurine dont ils font tous deux la collection. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zwiebel-Tausch |
|
| Overview |
Steven geht ein Tauschgeschäft mit Zwiebel ein und erhält dafür eine nostalgisch anmutende, alte Spielzeugfigur. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
15. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'uomo ranger |
|
| Overview |
Un baratto di giocattoli tra Steven e Cipollo culmina in proporzioni epiche. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第15話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Handel z Cebulą |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Negociando com o Cebola |
|
| Overview |
Uma troca entre Steven e Cebola por um brinquedo então cebola troca a varinha replicadora de pérola e causa um caos em Beach City. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Comerț cu Ceapă |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Los negocios de Cebollo |
|
| Overview |
Un intercambio de juguetes entre Steven y Cebollo aumenta a proporciones épicas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cebolla |
|
| Overview |
Un comercio de juguetes entre Steven y Cebolla se intensifica en proporciones épicas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
15. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|