2x21
The Death of the Heart (2015)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Death of the Heart |
|
| Overview |
New obstacles threaten Jared and Carter's relationship; Max deals with the aftermath of his father's trial. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 21 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
21. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Coeur brisé |
|
| Overview |
Carter s'installe chez Jared. Contre toute attente, le père de Max sort de prison. En se rendant chez sa mère, Max a la mauvaise surprise de le voir. Carter et Jared légalisent leurs soirées mais les choses tournent mal... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vies détruites |
|
| Overview |
Les choses commencent à peine à se replacer entre Jared et Carter, mais de nouveaux obstacles viennent leur barrer la route encore une fois. Elizabeth et Lori s'affrontent. Max essaie de donner un sens au procès de son père. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
21. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 21 |
|
| Overview |
—
|
|